۞ قَالَتۡ رُسُلُهُمۡ أَفِى ٱللَّهِ شَكٌّ فَاطِرِ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ يَدۡعُوكُمۡ لِيَغۡفِرَ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمۡ وَيُؤَخِّرَكُمۡ إِلَىٰٓ أَجَلٍ مُّسَمًّىۚ قَالُوٓاْ إِنۡ أَنتُمۡ إِلَّا بَشَرٌ مِّثۡلُنَا تُرِيدُونَ أَن تَصُدُّونَا عَمَّا كَانَ يَعۡبُدُ ءَابَآؤُنَا فَأۡتُونَا بِسُلۡطَـٰنٍ مُّبِينٍ ١٠
۞ قَالَتۡ dediler ki رُسُلُهُمۡ elçileri أَفِى hakkında (edilir) mi? ٱللَّهِ Allah EN شَكّٞ şüphe فَاطِرِ yaratan ٱلسَّمَـٰوَٰتِ gökleri وَٱلۡأَرۡضِۖ ve yeri يَدۡعُوكُمۡ (O) sizi davet ediyor لِيَغۡفِرَ bağışlamak için لَكُم sizin مِّن bir kısmını ذُنُوبِكُمۡ günahlarınızdan وَيُؤَخِّرَكُمۡ ve sizi ertelemek için إِلَىٰٓ kadar أَجَلٖ bir süreye مُّسَمّٗىۚ belirtilmiş قَالُوٓاْ onlar dediler إِنۡ siz de أَنتُمۡ you EN إِلَّا başka değilsiniz بَشَرٞ bir insandan مِّثۡلُنَا bizim gibi تُرِيدُونَ istiyorsunuz أَن bizi çevirmek تَصُدُّونَا hinder us EN عَمَّا olduğundan كَانَ used to EN يَعۡبُدُ tapıyor ءَابَآؤُنَا atalarımızın فَأۡتُونَا o halde bize getirin بِسُلۡطَـٰنٖ bir delil مُّبِينٖ açık
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Peygamberleri dedi ki: "Gökleri ve yeri yaratan Allah hakkında şüphe mi var? (Halbuki) O, günahlarınızı bağışlamak ve sizi belli bir zamana kadar ertelemek için sizi (imana) çağırıyor. Onlar, "Siz de bizim gibi sadece birer insansınız. Bizi babalarımızın taptıklarından alıkoymak istiyorsunuz. Öyleyse bize apaçık bir delil getirin" dediler.
İlişkiler71 bağlantı · 4 tür
44:9
6:14 7:70 12:101 21:3 23:24 29:53 34:43 35:45 38:12 39:46 46:31 64:6 Tümünü göster (+1)
5:104 10:78 11:27 13:7 13:38 17:94 18:58–59 18:110 21:3 25:7 26:154 29:50–51 Tümünü göster (+7)
2:170 6:2 7:69 7:95 10:25 11:3 11:62 11:109 13:6 13:27 17:59 17:65 Tümünü göster (+26)