۞ قَالَ ٱلۡمَلَأُ ٱلَّذِينَ ٱسۡتَكۡبَرُواْ مِن قَوۡمِهِۦ لَنُخۡرِجَنَّكَ يَـٰشُعَيۡبُ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مَعَكَ مِن قَرۡيَتِنَآ أَوۡ لَتَعُودُنَّ فِى مِلَّتِنَاۚ قَالَ أَوَلَوۡ كُنَّا كَـٰرِهِينَ ٨٨
۞ قَالَ dediler ki ٱلۡمَلَأُ ileri gelenler ٱلَّذِينَ kimseler ٱسۡتَكۡبَرُواْ büyüklük taslayan مِن kavminden قَوۡمِهِۦ his people EN لَنُخۡرِجَنَّكَ mutlaka seni çıkarırız يَـٰشُعَيۡبُ Ey Şu'ayb وَٱلَّذِينَ ve kimseleri ءَامَنُواْ inanan(ları) مَعَكَ seninle beraber مِن kentimizden قَرۡيَتِنَآ our city EN أَوۡ ya da لَتَعُودُنَّ dönersiniz فِى dinimize مِلَّتِنَاۚ our religion EN قَالَ dedi ki أَوَلَوۡ bile mi? كُنَّا biz كَـٰرِهِينَ istemezsek
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Şu'ayb'ın kavminden büyüklük taslayan ileri gelenler dediler ki: "Ey Şu'ayb! Andolsun, ya kesinlikle bizim dinimize dönersiniz ya da mutlaka seni ve seninle birlikte inananları memleketimizden çıkarırız." Şu'ayb, "İstemesek de mi?" dedi.
İlişkiler23 bağlantı · 5 tür
29:36–37
26:185 29:36
7:60 7:66 7:75 14:13
11:87 26:185–187
7:82 11:67 11:84 11:95 14:14 19:46 26:116 26:167 26:176 26:191 27:56 29:36 Tümünü göster (+2)