وَلَا تَقۡعُدُواْ بِكُلِّ صِرَٰطٍ تُوعِدُونَ وَتَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ مَنۡ ءَامَنَ بِهِۦ وَتَبۡغُونَهَا عِوَجًاۚ وَٱذۡكُرُوٓاْ إِذۡ كُنتُمۡ قَلِيلًا فَكَثَّرَكُمۡۖ وَٱنظُرُواْ كَيۡفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلۡمُفۡسِدِينَ ٨٦
وَلَا ve oturmayın تَقۡعُدُواْ sit EN بِكُلِّ her صِرَٰطٖ yola تُوعِدُونَ tehdit ederek وَتَصُدُّونَ ve engelleyerek عَن yolundan سَبِيلِ (the) way EN ٱللَّهِ Allah مَنۡ kimseleri ءَامَنَ inanan بِهِۦ onunla وَتَبۡغُونَهَا ve onun arayarak عِوَجٗاۚ eğriliğini وَٱذۡكُرُوٓاْ ve düşünün إِذۡ ne zaman ki كُنتُمۡ siz idiniz قَلِيلٗا az فَكَثَّرَكُمۡۖ O sizi çoğalttı وَٱنظُرُواْ ve bakın كَيۡفَ nasıl كَانَ oldu عَـٰقِبَةُ sonu ٱلۡمُفۡسِدِينَ bozguncuların
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
"Bir de, tehdit ederek Allah'ın yolundan O'na iman edenleri çevirmek, Allah'ın yolunu eğri ve çelişkili göstermek üzere her yol üstüne oturmayın. Hatırlayın ki, siz az (ve güçsüz) idiniz de O sizi çoğalttı. Bakın, bozguncuların sonu nasıl oldu!?"
İlişkiler21 bağlantı · 5 tür
Açıklar29:36–37
Paralel26:185 29:36
Aynı ibare7:45 11:18–19 11:19 14:3 14:13
Aynı konu8:26
Henüz sınıflandırılmamış2:129 9:34 11:67 11:84 11:95 18:1 19:71 20:108 26:176 26:191 27:48 29:36