قُل لَّآ أَمۡلِكُ لِنَفۡسِى نَفۡعًا وَلَا ضَرًّا إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُۚ وَلَوۡ كُنتُ أَعۡلَمُ ٱلۡغَيۡبَ لَٱسۡتَكۡثَرۡتُ مِنَ ٱلۡخَيۡرِ وَمَا مَسَّنِىَ ٱلسُّوٓءُۚ إِنۡ أَنَا۠ إِلَّا نَذِيرٌ وَبَشِيرٌ لِّقَوۡمٍ يُؤۡمِنُونَ ١٨٨
قُل de ki لَّآ değilim أَمۡلِكُ ben sahip لِنَفۡسِى kendime نَفۡعٗا bir faydaya وَلَا ne de ضَرًّا bir zarara إِلَّا başka مَا dilediğinden شَآءَ wills EN ٱللَّهُۚ Allah'ın وَلَوۡ eğer كُنتُ bilseydim أَعۡلَمُ know EN ٱلۡغَيۡبَ gaybı لَٱسۡتَكۡثَرۡتُ elbete çok elde ederdim مِنَ hayır (mal ve mülk) ٱلۡخَيۡرِ the good EN وَمَا bana dokunmamıştır مَسَّنِىَ (could) have touched me EN ٱلسُّوٓءُۚ kötülük إِنۡ ben أَنَا۠ (am) I EN إِلَّا sadece نَذِيرٞ bir uyarıcı وَبَشِيرٞ ve müjdeleyiciyim لِّقَوۡمٖ bir kavim için يُؤۡمِنُونَ inanan
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
De ki: "Allah dilemedikçe ben kendime bir zarar verme ve bir fayda sağlama gücüne sahip değilim. Eğer ben gaybı biliyor olsaydım, daha çok hayır elde etmek isterdim ve bana kötülük dokunmazdı. Ben inanan bir kavim için sadece bir uyarıcı ve bir müjdeciyim."
İlişkiler25 bağlantı · 5 tür
10:49
6:50 6:50–51 11:31 34:42
25:56 27:92 72:21
27:65
3:44 6:59 10:20 11:49 12:102 13:7 16:77 18:69 21:109 25:55 30:2 33:45 Tümünü göster (+4)