يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِذَا نُودِىَ لِلصَّلَوٰةِ مِن يَوۡمِ ٱلۡجُمُعَةِ فَٱسۡعَوۡاْ إِلَىٰ ذِكۡرِ ٱللَّهِ وَذَرُواْ ٱلۡبَيۡعَۚ ذَٰلِكُمۡ خَيۡرٌ لَّكُمۡ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ ٩
يَـٰٓأَيُّهَا ey ٱلَّذِينَ kimseler ءَامَنُوٓاْ inanan(lar) إِذَا zaman نُودِىَ çağrıldığı(nız) لِلصَّلَوٰةِ namaz için مِن günü يَوۡمِ (the) day EN ٱلۡجُمُعَةِ Cuma فَٱسۡعَوۡاْ hemen koşun إِلَىٰ anmağa ذِكۡرِ (the) remembrance EN ٱللَّهِ Allah'ı وَذَرُواْ ve bırakın ٱلۡبَيۡعَۚ alışverişi ذَٰلِكُمۡ bu خَيۡرٞ daha hayırlıdır لَّكُمۡ sizin için إِن eğer كُنتُمۡ bilirseniz تَعۡلَمُونَ know EN
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Ey iman edenler! Cuma günü namaz için çağrı yapıldığı zaman, hemen Allah'ın zikrine koşun ve alışverişi bırakın. Eğer bilirseniz bu, sizin için daha hayırlıdır.
İlişkiler25 bağlantı · 6 tür
Devam eder62:10
Karşıtlık24:37
Aynı hüküm24:37
Aynı ibare24:37 29:45
Aynı konu2:238–239 4:103 4:142 5:6 11:114 20:14 87:15
Henüz sınıflandırılmamış2:153 2:208 2:238 3:102 4:59 5:58 9:24 11:114 13:28 15:9 20:114 21:24 Tümünü göster (+1)