قُلۡ إِنَّمَآ أَنَا۠ بَشَرٌ مِّثۡلُكُمۡ يُوحَىٰٓ إِلَىَّ أَنَّمَآ إِلَـٰهُكُمۡ إِلَـٰهٌ وَٰحِدٌ فَٱسۡتَقِيمُوٓاْ إِلَيۡهِ وَٱسۡتَغۡفِرُوهُۗ وَوَيۡلٌ لِّلۡمُشۡرِكِينَ ٦
قُلۡ de ki إِنَّمَآ elbette أَنَا۠ ben بَشَرٞ bir insanım مِّثۡلُكُمۡ sizin gibi يُوحَىٰٓ vahyediliyor إِلَىَّ bana أَنَّمَآ elbette إِلَـٰهُكُمۡ tanrınızın إِلَـٰهٞ tanrı olduğu وَٰحِدٞ bir tek فَٱسۡتَقِيمُوٓاْ artık doğrulun إِلَيۡهِ O'na وَٱسۡتَغۡفِرُوهُۗ ve O'ndan mağfiret dileyin وَوَيۡلٞ vay haline لِّلۡمُشۡرِكِينَ ortak koşanların
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
De ki: "Ben de ancak sizin gibi bir insanım. Fakat bana ilahınızın yalnızca bir tek ilah olduğu vahyediliyor. Artık O'na yönelin ve O'ndan bağışlanma dileyin. Allah'a ortak koşanların vay haline!"
İlişkiler24 bağlantı · 4 tür
Aynı kök5:18 18:110
Aynı ibare18:110 21:108 36:15
Aynı konu9:128 11:27 11:112 14:11 21:3 23:34 41:30 42:15 46:13
Henüz sınıflandırılmamış2:48 3:18 4:171 11:2 13:38 14:10–11 17:93–94 22:75 51:51 64:6