ٱلَّذِينَ يَحۡمِلُونَ ٱلۡعَرۡشَ وَمَنۡ حَوۡلَهُۥ يُسَبِّحُونَ بِحَمۡدِ رَبِّهِمۡ وَيُؤۡمِنُونَ بِهِۦ وَيَسۡتَغۡفِرُونَ لِلَّذِينَ ءَامَنُواْ رَبَّنَا وَسِعۡتَ كُلَّ شَىۡءٍ رَّحۡمَةً وَعِلۡمًا فَٱغۡفِرۡ لِلَّذِينَ تَابُواْ وَٱتَّبَعُواْ سَبِيلَكَ وَقِهِمۡ عَذَابَ ٱلۡجَحِيمِ ٧
ٱلَّذِينَ kimseler يَحۡمِلُونَ taşıyan(lar) ٱلۡعَرۡشَ Arş'ı وَمَنۡ ve bulunanlar حَوۡلَهُۥ onun çevresinde يُسَبِّحُونَ tesbih ederler بِحَمۡدِ hamd ile (överek) رَبِّهِمۡ Rablerini وَيُؤۡمِنُونَ ve inanırlar بِهِۦ O'na وَيَسۡتَغۡفِرُونَ ve mağfiret dilerler لِلَّذِينَ kimseler için ءَامَنُواْ inanan(lar) رَبَّنَا Rabbimiz وَسِعۡتَ sen kapladın كُلَّ her شَىۡءٖ şeyi رَّحۡمَةٗ rahmet ile وَعِلۡمٗا ve bilgi ile فَٱغۡفِرۡ bağışla لِلَّذِينَ kimseleri تَابُواْ tevbe eden(leri) وَٱتَّبَعُواْ ve uyanları سَبِيلَكَ senin yoluna وَقِهِمۡ ve onları koru عَذَابَ azabından ٱلۡجَحِيمِ cehennem
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Arş'ı taşıyanlar ve onun çevresinde bulunanlar (melekler) Rablerini hamd ederek tespih ederler, O'na inanırlar ve inananlar için (şöyle diyerek) bağışlanma dilerler: "Ey Rabbimiz! Senin rahmetin ve ilmin her şeyi kuşatmıştır. O halde tövbe eden ve senin yoluna uyanları bağışla ve onları cehennem azabından koru."
İlişkiler34 bağlantı · 3 tür
2:201 3:16 3:190–194 15:98 20:130 32:15 39:75 40:55 42:5 50:39–40 52:48–49 59:10 Tümünü göster (+1)
4:64 4:172 5:118 7:206 12:98 13:13 14:40–41 21:19 41:38 63:5 69:17 71:28
7:54 20:100 21:19 21:20 29:13 53:26 59:10 62:5 68:29