يَـٰقَوۡمِ لَكُمُ ٱلۡمُلۡكُ ٱلۡيَوۡمَ ظَـٰهِرِينَ فِى ٱلۡأَرۡضِ فَمَن يَنصُرُنَا مِنۢ بَأۡسِ ٱللَّهِ إِن جَآءَنَاۚ قَالَ فِرۡعَوۡنُ مَآ أُرِيكُمۡ إِلَّا مَآ أَرَىٰ وَمَآ أَهۡدِيكُمۡ إِلَّا سَبِيلَ ٱلرَّشَادِ ٢٩
يَـٰقَوۡمِ ey kavmim لَكُمُ sizindir ٱلۡمُلۡكُ mülk ٱلۡيَوۡمَ bugün ظَـٰهِرِينَ hakimsiniz فِى yeryüzüne ٱلۡأَرۡضِ the land EN فَمَن kim يَنصُرُنَا bizi kurtarır? مِنۢ hışmından بَأۡسِ (the) punishment EN ٱللَّهِ Allâh'ın إِن eğer جَآءَنَاۚ bize gelirse قَالَ dedi فِرۡعَوۡنُ Fir'avn مَآ ben size göstermiyorum أُرِيكُمۡ I show you EN إِلَّا başkasını مَآ şeyden أَرَىٰ gördüğüm وَمَآ ve أَهۡدِيكُمۡ ben sizi iletmem إِلَّا başkasına سَبِيلَ yoldan ٱلرَّشَادِ doğru
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
"Ey kavmim! Bugün yeryüzüne hakim kimseler olarak iktidar ve saltanat sizindir. Ama başımıza geldiğinde bizi, Allah'ın azabından kim kurtarır?" Firavun, "Ben size ancak kendi görüşümü bildiriyorum ve sizi ancak doğru yola götürüyorum" dedi.
İlişkiler24 bağlantı · 5 tür
Karşıtlık40:16
Paralel10:75 44:17
Aynı ibare28:38–41
Aynı konu10:83 11:97 20:49 40:46 54:46
Henüz sınıflandırılmamış19:51 20:48 20:79 25:26 26:16 28:3 39:23 40:38 44:21 64:1 67:1 72:19 Tümünü göster (+3)