خَلَقَكُم مِّن نَّفۡسٍ وَٰحِدَةٍ ثُمَّ جَعَلَ مِنۡهَا زَوۡجَهَا وَأَنزَلَ لَكُم مِّنَ ٱلۡأَنۡعَـٰمِ ثَمَـٰنِيَةَ أَزۡوَٰجٍۚ يَخۡلُقُكُمۡ فِى بُطُونِ أُمَّهَـٰتِكُمۡ خَلۡقًا مِّنۢ بَعۡدِ خَلۡقٍ فِى ظُلُمَـٰتٍ ثَلَـٰثٍۚ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمۡ لَهُ ٱلۡمُلۡكُۖ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَۖ فَأَنَّىٰ تُصۡرَفُونَ ٦
خَلَقَكُم sizi yarattı مِّن candan نَّفۡسٖ a soul EN وَٰحِدَةٖ bir tek ثُمَّ sonra جَعَلَ meydana getirdi مِنۡهَا ondan زَوۡجَهَا eşini وَأَنزَلَ ve indirdi لَكُم sizin için مِّنَ davarlardan ٱلۡأَنۡعَـٰمِ the cattle EN ثَمَـٰنِيَةَ sekiz أَزۡوَٰجٖۚ çift يَخۡلُقُكُمۡ ve sizi yaratmaktadır فِى karınlarında بُطُونِ (the) wombs EN أُمَّهَـٰتِكُمۡ annelerinizin خَلۡقٗا yaratılışla مِّنۢ sonra بَعۡدِ after EN خَلۡقٖ bir yaratılıştan فِى içinde ظُلُمَـٰتٖ karanlık(lar) ثَلَـٰثٖۚ üç ذَٰلِكُمُ işte budur ٱللَّهُ Allah رَبُّكُمۡ Rabbiniz لَهُ O'nundur ٱلۡمُلۡكُۖ mülk لَآ yoktur إِلَـٰهَ tanrı إِلَّا dışında هُوَۖ O'nun فَأَنَّىٰ nasıl? تُصۡرَفُونَ çevriliyorsunuz
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
O, sizi bir tek nefisten yarattı. Sonra ondan eşini var etti. Sizin için hayvanlardan (erkek ve dişi olarak) sekiz eş yarattı. Sizi annelerinizin karnında bir yaratılıştan öbürüne geçirerek üç (kat) karanlık içinde oluşturuyor. İşte Rabbiniz olan Allah budur. Mülk (mutlak hakimiyet) yalnız O'nundur. O'ndan başka hiçbir ilah yoktur. O halde, nasıl oluyor da haktan döndürülüyorsunuz?
İlişkiler32 bağlantı · 5 tür
Açıklar6:143 22:5
Aynı kök6:143 7:26
Aynı ibare4:1 6:98 7:189 16:78
Aynı konu3:26 6:144 16:72 23:13 23:14 30:21 30:54 32:7 46:15 49:13 71:14 78:8
Henüz sınıflandırılmamış6:99 6:143–144 6:144–146 16:5 16:66 16:80 21:37 23:12–14 30:20 31:28 39:42 42:11