فَتَقَبَّلَهَا رَبُّهَا بِقَبُولٍ حَسَنٍ وَأَنۢبَتَهَا نَبَاتًا حَسَنًا وَكَفَّلَهَا زَكَرِيَّاۖ كُلَّمَا دَخَلَ عَلَيۡهَا زَكَرِيَّا ٱلۡمِحۡرَابَ وَجَدَ عِندَهَا رِزۡقًاۖ قَالَ يَـٰمَرۡيَمُ أَنَّىٰ لَكِ هَـٰذَاۖ قَالَتۡ هُوَ مِنۡ عِندِ ٱللَّهِۖ إِنَّ ٱللَّهَ يَرۡزُقُ مَن يَشَآءُ بِغَيۡرِ حِسَابٍ ٣٧
فَتَقَبَّلَهَا kabul buyurdu onu رَبُّهَا Rabbi بِقَبُولٍ kabulle (şekilde) حَسَنٖ güzel bir وَأَنۢبَتَهَا ve onu yetiştirdi نَبَاتًا bir bitki (gibi) حَسَنٗا güzel وَكَفَّلَهَا ve onun bakımını üstlendi زَكَرِيَّاۖ Zekeriyya da كُلَّمَا her دَخَلَ girdiğinde عَلَيۡهَا onun yanına زَكَرِيَّا Zekeriyya ٱلۡمِحۡرَابَ mihraba وَجَدَ bulurdu عِندَهَا yanında رِزۡقٗاۖ bir rızık قَالَ derdi يَـٰمَرۡيَمُ Ey Meryem أَنَّىٰ nereden? لَكِ sana هَـٰذَاۖ bu قَالَتۡ (O da) derdi هُوَ Bu مِنۡ katından عِندِ from EN ٱللَّهِۖ Allah EN إِنَّ şüphesiz ٱللَّهَ Allah EN يَرۡزُقُ rızık verir مَن kimseye يَشَآءُ dilediği بِغَيۡرِ olmaksızın حِسَابٍ hesap
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Bunun üzerine Rabbi onu güzel bir şekilde kabul buyurdu ve onu güzel bir şekilde yetiştirdi. Zekeriya'yı da onun bakımıyla görevlendirdi. Zekeriya, onun bulunduğu bölmeye her girişinde yanında bir yiyecek bulurdu. "Meryem! Bu sana nereden geldi?" derdi. O da "Bu, Allah katından" diye cevap verirdi. Zira Allah, dilediğine hesapsız rızık verir.
İlişkiler44 bağlantı · 5 tür
Devam eder3:47
Paralel19:4 19:5 19:7 19:9 19:10 19:11 19:17 19:18 19:21 19:29 19:31 21:89 Tümünü göster (+1)
Aynı ibare19:34
Aynı konu19:13 19:16 19:19 19:22 19:24 19:28 23:50 66:3 66:12
Henüz sınıflandırılmamış4:171 5:75 5:112 8:4 19:2 19:3 19:4 19:6 19:8 19:12 19:20 19:23 Tümünü göster (+8)