وَجَعَلۡنَـٰهُمۡ أَئِمَّةً يَهۡدُونَ بِأَمۡرِنَا وَأَوۡحَيۡنَآ إِلَيۡهِمۡ فِعۡلَ ٱلۡخَيۡرَٰتِ وَإِقَامَ ٱلصَّلَوٰةِ وَإِيتَآءَ ٱلزَّكَوٰةِۖ وَكَانُواْ لَنَا عَـٰبِدِينَ ٧٣
وَجَعَلۡنَـٰهُمۡ ve onları yaptık أَئِمَّةٗ önderler يَهۡدُونَ doğru yolu gösteren بِأَمۡرِنَا emrimizle وَأَوۡحَيۡنَآ ve vahyettik إِلَيۡهِمۡ onlara فِعۡلَ işler yapmayı ٱلۡخَيۡرَٰتِ hayırlı وَإِقَامَ ve kılmayı ٱلصَّلَوٰةِ namaz وَإِيتَآءَ ve vermeyi ٱلزَّكَوٰةِۖ zekat وَكَانُواْ ve (insanlar) idiler لَنَا bize عَـٰبِدِينَ kulluk eden
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Onları bizim emrimizle doğru yolu gösteren önderler yaptık ve kendilerine hayırlar işlemeyi, namazı dosdoğru kılmayı, zekatı vermeyi vahyettik. Onlar sadece bize ibadet eden kimselerdi.
İlişkiler49 bağlantı · 4 tür
Aynı kök7:170 9:103 11:17
Aynı ibare32:24
Aynı konu2:124 16:120 19:50 22:41 28:5
Henüz sınıflandırılmamış2:3 2:83 2:124–136 2:128 2:151 2:183 2:238 3:39 3:77 5:12 8:35 9:12 Tümünü göster (+28)