يَسۡـَٔلُونَكَ مَاذَا يُنفِقُونَۖ قُلۡ مَآ أَنفَقۡتُم مِّنۡ خَيۡرٍ فَلِلۡوَٰلِدَيۡنِ وَٱلۡأَقۡرَبِينَ وَٱلۡيَتَـٰمَىٰ وَٱلۡمَسَـٰكِينِ وَٱبۡنِ ٱلسَّبِيلِۗ وَمَا تَفۡعَلُواْ مِنۡ خَيۡرٍ فَإِنَّ ٱللَّهَ بِهِۦ عَلِيمٌ ٢١٥
يَسۡـَٔلُونَكَ sana soruyorlar مَاذَا ne يُنفِقُونَۖ (Allah yolunda) harcayacaklarını قُلۡ de ki مَآ şey أَنفَقۡتُم vereceğiniz مِّنۡ hayırdan خَيۡرٖ good EN فَلِلۡوَٰلِدَيۡنِ ana-baba içindir وَٱلۡأَقۡرَبِينَ ve yakınlar وَٱلۡيَتَـٰمَىٰ ve öksüzler وَٱلۡمَسَـٰكِينِ ve yoksullar وَٱبۡنِ ve yolda kalmış(lar) ٱلسَّبِيلِۗ the wayfarer EN وَمَا ve ne تَفۡعَلُواْ yaparsanız مِنۡ hayırdan خَيۡرٖ good EN فَإِنَّ muhakkak ٱللَّهَ Allah EN بِهِۦ onunla birlikte عَلِيمٞ bilir
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Sana Allah yolunda ne harcayacaklarını soruyorlar. De ki: "Hayır olarak ne harcarsanız o, ana-baba, akraba, yetimler, fakirler ve yolda kalmışlar içindir. Hayır olarak ne yaparsanız, gerçekten Allah onu hakkıyla bilir."
İlişkiler18 bağlantı · 4 tür
Aynı hüküm4:7–8 4:36
Aynı ibare4:8 4:33 64:8
Aynı konu3:143 4:1 16:90
Henüz sınıflandırılmamış2:83 2:219 2:267 2:272 4:127 7:156 9:60 22:28 25:2 30:38