قُل لَّوۡ كَانَ ٱلۡبَحۡرُ مِدَادًا لِّكَلِمَـٰتِ رَبِّى لَنَفِدَ ٱلۡبَحۡرُ قَبۡلَ أَن تَنفَدَ كَلِمَـٰتُ رَبِّى وَلَوۡ جِئۡنَا بِمِثۡلِهِۦ مَدَدًا ١٠٩
قُل de ki لَّوۡ şayet كَانَ olsa ٱلۡبَحۡرُ deniz مِدَادٗا mürekkep لِّكَلِمَـٰتِ sözleri(ni yazmak) için رَبِّى Rabbimin لَنَفِدَ tükenir ٱلۡبَحۡرُ deniz قَبۡلَ önce أَن tükenmeden تَنفَدَ (were) exhausted EN كَلِمَـٰتُ sözleri رَبِّى Rabbimin وَلَوۡ ve şayet جِئۡنَا getirsek bile بِمِثۡلِهِۦ bir o kadarını daha مَدَدٗا yardım için
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
De ki: "Rabbimin sözlerini yazmak için denizler mürekkep olsa ve bir o kadar da ilave etsek (denizlere deniz katsak); Rabbimin sözleri tükenmeden önce denizler tükenirdi."
İlişkiler2 bağlantı · 1 tür
6:115 31:27