۞ ضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلًا عَبۡدًا مَّمۡلُوكًا لَّا يَقۡدِرُ عَلَىٰ شَىۡءٍ وَمَن رَّزَقۡنَـٰهُ مِنَّا رِزۡقًا حَسَنًا فَهُوَ يُنفِقُ مِنۡهُ سِرًّا وَجَهۡرًاۖ هَلۡ يَسۡتَوُۥنَۚ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِۚ بَلۡ أَكۡثَرُهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ ٧٥
۞ ضَرَبَ misal verir ٱللَّهُ Allah مَثَلًا misaliyle عَبۡدٗا bir köle مَّمۡلُوكٗا başkasının malı olan لَّا gücü yetmeyen يَقۡدِرُ he has power EN عَلَىٰ hiçbir şeye شَىۡءٖ anything EN وَمَن ve kimseyi رَّزَقۡنَـٰهُ rızıklandırdığımız مِنَّا katımızdan رِزۡقًا rızık ile حَسَنٗا güzel فَهُوَ ki o يُنفِقُ infak eder مِنۡهُ ondan سِرّٗا gizli وَجَهۡرًاۖ ve açık هَلۡ olurlar mı? يَسۡتَوُۥنَۚ bunlar eşit ٱلۡحَمۡدُ Hamd لِلَّهِۚ Allah'adır بَلۡ fakat أَكۡثَرُهُمۡ çokları لَا bilmezler يَعۡلَمُونَ know EN
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Allah, hiçbir şeye gücü yetmeyen ve başkasının malı olan bir köle ile, kendisine verdiğimiz güzel rızıktan gizli ve açık olarak Allah yolunda harcayan kimseyi misal verir. Bunlar hiç eşit olur mu? Hamd Allah'a mahsustur, fakat onların çoğu bilmezler.
İlişkiler8 bağlantı · 4 tür
4:34
39:29
2:274 13:22
9:60 30:28 30:39 34:39