يَـٰصَـٰحِبَىِ ٱلسِّجۡنِ أَمَّآ أَحَدُكُمَا فَيَسۡقِى رَبَّهُۥ خَمۡرًاۖ وَأَمَّا ٱلۡـَٔاخَرُ فَيُصۡلَبُ فَتَأۡكُلُ ٱلطَّيۡرُ مِن رَّأۡسِهِۦۚ قُضِىَ ٱلۡأَمۡرُ ٱلَّذِى فِيهِ تَسۡتَفۡتِيَانِ ٤١
يَـٰصَـٰحِبَىِ Ey arkadaşlarım ٱلسِّجۡنِ zindan أَمَّآ ikinizden biriniz أَحَدُكُمَا one of you EN فَيَسۡقِى yine sunacak رَبَّهُۥ efendisine خَمۡرٗاۖ şarap وَأَمَّا diğeri ise ٱلۡـَٔاخَرُ the other EN فَيُصۡلَبُ asılacak فَتَأۡكُلُ yiyecek ٱلطَّيۡرُ kuşlar مِن onun başından رَّأۡسِهِۦۚ his head EN قُضِىَ kesinleşmiştir ٱلۡأَمۡرُ iş ٱلَّذِى hakkında فِيهِ about which EN تَسۡتَفۡتِيَانِ sorduğunuz
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
"Ey zindan arkadaşlarım! (Rüyanızın yorumuna gelince,) biriniz efendisine şarap sunacak, diğeri ise asılacak ve kuşlar başından yiyecektir. Yorumunu sorduğunuz iş böylece kesinleşmiştir."
İlişkiler8 bağlantı · 5 tür
12:6 12:21 12:101
12:6
12:23
79:24
79:24 90:13