FihristAdalet ve yargıHayır! Rabbine andolsun ki aralarında çıkan çekişmeli işlerde seni hakem yapıp sonra da verdiğin hükme karşı içlerinde hiçbir burukluk duymadan tam bir teslimiyetle boyun eğmedikçe iman etmiş olmazlar
Hükümler
Hayır! Rabbine andolsun ki aralarında çıkan çekişmeli işlerde seni hakem yapıp sonra da verdiğin hükme karşı içlerinde hiçbir burukluk duymadan tam bir teslimiyetle boyun eğmedikçe iman etmiş olmazlar
لا جناح/حرج ailesinden 'lā yajidū fī anfusihim ḥarajan' kalıbı, hakemlik/hüküm kabulünün prosedürel ilkesini kurar: verilen hükme itirazsız teslimiyet, imanın şartı olarak konur. Şart-ceza değil ama madde 2'nin 'hükmün ön şartını kuran yapılar' kapsamına giriyor — iman iddiasının koşulu olarak bir davranış normu (hükme razı olma) bağlanıyor. Dataset'te ve mevcut 136 kayıtta yok; hakem/hüküm kabulü konusunda dataset'te doğrudan karşılığı bulunmuyor.
Üye ayetler 1
فَلَا وَرَبِّكَ لَا يُؤۡمِنُونَ حَتَّىٰ يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيۡنَهُمۡ ثُمَّ لَا يَجِدُواْ فِىٓ أَنفُسِهِمۡ حَرَجًا مِّمَّا قَضَيۡتَ وَيُسَلِّمُواْ تَسۡلِيمًا
Hayır! Rabbine andolsun ki onlar, aralarında çıkan çekişmeli işlerde seni hakem yapıp, sonra da verdiğin hükme, içlerinde hiçbir sıkıntı duymaksızın, tam bir teslimiyetle boyun eğmedikçe iman etmiş olmazlar.