فَإِذَا ٱنسَلَخَ ٱلۡأَشۡهُرُ ٱلۡحُرُمُ فَٱقۡتُلُواْ ٱلۡمُشۡرِكِينَ حَيۡثُ وَجَدتُّمُوهُمۡ وَخُذُوهُمۡ وَٱحۡصُرُوهُمۡ وَٱقۡعُدُواْ لَهُمۡ كُلَّ مَرۡصَدٍۚ فَإِن تَابُواْ وَأَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُاْ ٱلزَّكَوٰةَ فَخَلُّواْ سَبِيلَهُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ ٥
فَإِذَا zaman ٱنسَلَخَ geçtiği ٱلۡأَشۡهُرُ aylar ٱلۡحُرُمُ haram فَٱقۡتُلُواْ öldürün ٱلۡمُشۡرِكِينَ ortak koşanları حَيۡثُ nerede وَجَدتُّمُوهُمۡ bulursanız onları وَخُذُوهُمۡ ve onları yakalayın وَٱحۡصُرُوهُمۡ ve hapsedin وَٱقۡعُدُواْ ve otur(up) bekleyin لَهُمۡ onları كُلَّ her مَرۡصَدٖۚ gözetleme yerinde فَإِن eğer تَابُواْ tevbe ederlerse وَأَقَامُواْ ve kılarlarsa ٱلصَّلَوٰةَ namazı وَءَاتَوُاْ ve verirlerse ٱلزَّكَوٰةَ zekatı فَخَلُّواْ serbest bırakın سَبِيلَهُمۡۚ yollarını إِنَّ çünkü ٱللَّهَ Allah EN غَفُورٞ bağışlayandır رَّحِيمٞ esirgeyendir
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Haram aylar çıkınca bu Allah'a ortak koşanları artık bulduğunuz yerde öldürün, onları yakalayıp hapsedin ve her gözetleme yerine oturup onları gözetleyin. Eğer tövbe ederler, namazı kılıp zekatı da verirlerse, kendilerini serbest bırakın. Şüphesiz Allah çok bağışlayıcıdır, çok merhamet edicidir.
İlişkiler45 bağlantı · 4 tür
9:6 9:7
2:190 2:190–192 2:191 2:193–195 2:194 4:89 4:91 9:3 9:11 9:29 9:36
8:56–58 9:2 9:73 22:39 33:61 60:8–9
2:54 2:190–193 2:191 2:217 2:244 4:84 4:89–91 4:91 5:2 5:97 8:39–40 8:57 Tümünü göster (+14)