إِنَّآ أَنذَرۡنَـٰكُمۡ عَذَابًا قَرِيبًا يَوۡمَ يَنظُرُ ٱلۡمَرۡءُ مَا قَدَّمَتۡ يَدَاهُ وَيَقُولُ ٱلۡكَافِرُ يَـٰلَيۡتَنِى كُنتُ تُرَٰبَۢا ٤٠
إِنَّآ elbette biz أَنذَرۡنَـٰكُمۡ siz uyardık عَذَابٗا bir azab ile قَرِيبٗا yakın يَوۡمَ o gün يَنظُرُ bakar ٱلۡمَرۡءُ kişi مَا işlere قَدَّمَتۡ öne sürdüğü يَدَاهُ ellerinin وَيَقُولُ ve der ٱلۡكَافِرُ kafir يَـٰلَيۡتَنِى ey keşke كُنتُ ben olsaydım تُرَٰبَۢا toprak
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Şüphesiz biz sizi, kişinin önceden elleriyle yaptıklarına bakacağı ve inkarcının, "Keşke toprak olaydım!" diyeceği günde gerçekleşecek olan yakın bir azaba karşı uyardık.
İlişkiler32 bağlantı · 4 tür
Aynı kök78:33
Paralel18:49
Aynı konu3:30 4:42 6:130–131 14:45 17:13 18:48 35:37 39:71 40:50 53:40 59:18 67:8–9 Tümünü göster (+7)
Henüz sınıflandırılmamış2:267 25:13 25:14 40:10 69:25–27 69:27 70:5–9 70:7 70:8–9 80:10–12 84:11