فَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّنِ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا أَوۡ كَذَّبَ بِـَٔايَـٰتِهِۦٓۚ أُوْلَـٰٓئِكَ يَنَالُهُمۡ نَصِيبُهُم مِّنَ ٱلۡكِتَـٰبِۖ حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَتۡهُمۡ رُسُلُنَا يَتَوَفَّوۡنَهُمۡ قَالُوٓاْ أَيۡنَ مَا كُنتُمۡ تَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِۖ قَالُواْ ضَلُّواْ عَنَّا وَشَهِدُواْ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمۡ أَنَّهُمۡ كَانُواْ كَـٰفِرِينَ ٣٧
فَمَنۡ kim olabilir? أَظۡلَمُ daha zalim مِمَّنِ kimseden ٱفۡتَرَىٰ uyduran عَلَى karşı ٱللَّهِ Allah'a كَذِبًا yalan أَوۡ ya da كَذَّبَ yalanlayan بِـَٔايَـٰتِهِۦٓۚ O'nun ayetlerini أُوْلَـٰٓئِكَ onlara يَنَالُهُمۡ erişir نَصِيبُهُم nasipleri مِّنَ Kitaptan ٱلۡكِتَـٰبِۖ the Book EN حَتَّىٰٓ nihayet إِذَا gelince جَآءَتۡهُمۡ comes to them EN رُسُلُنَا elçilerimiz يَتَوَفَّوۡنَهُمۡ canlarını alırken قَالُوٓاْ diyecekler أَيۡنَ hani nerede? مَا olduklarınız كُنتُمۡ you used to EN تَدۡعُونَ yalvarmış مِن başkasına دُونِ besides EN ٱللَّهِۖ Alah'tan قَالُواْ dediler ضَلُّواْ sapıp kayboldular عَنَّا bizden وَشَهِدُواْ ve şahidlik ettiler عَلَىٰٓ aleyhlerine أَنفُسِهِمۡ kendi أَنَّهُمۡ kendilerinin كَانُواْ olduklarına كَـٰفِرِينَ kafirler
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Kim, Allah'a karşı yalan uyduran veya O'nun ayetlerini yalanlayanlardan daha zalimdir? İşte onlara kitaptan (kendileri için yazılmış ömür ve rızıklardan) payları erişir. Sonunda kendilerine melek elçilerimiz, canlarını almak için geldiğinde, "Hani Allah'ı bırakıp tapınmakta olduğunuz şeyler nerede?" derler. Onlar da, "Bizi yüzüstü bırakıp kayboldular" derler ve kafir olduklarına dair kendi aleyhlerine şahitlik ederler.
İlişkiler50 bağlantı · 4 tür
6:93 8:50 16:28 40:73
3:94 6:21 6:56 6:130 10:17 11:18–19 11:18 20:61 40:73–74
4:97 6:24 11:109 23:99–101 26:92–93 28:75 29:25 43:67 47:27
3:55 3:200 4:50 6:22 6:61 6:94 6:140 6:144 6:157 10:69 11:21 16:27 Tümünü göster (+16)