مَثَلُ ٱلَّذِينَ حُمِّلُواْ ٱلتَّوۡرَىٰةَ ثُمَّ لَمۡ يَحۡمِلُوهَا كَمَثَلِ ٱلۡحِمَارِ يَحۡمِلُ أَسۡفَارَۢاۚ بِئۡسَ مَثَلُ ٱلۡقَوۡمِ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَـٰتِ ٱللَّهِۚ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِى ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّـٰلِمِينَ ٥
مَثَلُ durumu ٱلَّذِينَ yükletilenlerin حُمِّلُواْ were entrusted EN ٱلتَّوۡرَىٰةَ Tevrat ثُمَّ sonra da لَمۡ onu taşımayanların يَحۡمِلُوهَا they bore it EN كَمَثَلِ durumu gibidir ٱلۡحِمَارِ eşeğin يَحۡمِلُ taşıyan أَسۡفَارَۢاۚ kitaplar بِئۡسَ ne kötüdür مَثَلُ durumu ٱلۡقَوۡمِ kavmin ٱلَّذِينَ yalanlayan كَذَّبُواْ deny EN بِـَٔايَـٰتِ ayetlerini ٱللَّهِۚ Allah'ın وَٱللَّهُ ve Allah لَا doğru yola iletmez يَهۡدِى guide EN ٱلۡقَوۡمَ topluluğunu ٱلظَّـٰلِمِينَ zalimler
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Tevrat'la yükümlü tutulup da onunla amel etmeyenlerin durumu, ciltlerle kitap taşıyan eşeğin durumu gibidir. Allah'ın ayetlerini inkar eden topluluğun hali ne kötüdür! Allah, zalimler topluluğunu hidayete erdirmez.
İlişkiler23 bağlantı · 4 tür
Aynı kök2:259 80:15
Aynı ibare7:176 7:177
Aynı konu2:93 5:43 5:68 29:41 62:7
Henüz sınıflandırılmamış2:40 2:44 2:79 5:44 5:102 7:133 16:104 25:30 28:44 29:68 40:7 61:3 Tümünü göster (+2)