وَإِذۡ قَالَ عِيسَى ٱبۡنُ مَرۡيَمَ يَـٰبَنِىٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ إِنِّى رَسُولُ ٱللَّهِ إِلَيۡكُم مُّصَدِّقًا لِّمَا بَيۡنَ يَدَىَّ مِنَ ٱلتَّوۡرَىٰةِ وَمُبَشِّرَۢا بِرَسُولٍ يَأۡتِى مِنۢ بَعۡدِى ٱسۡمُهُۥٓ أَحۡمَدُۖ فَلَمَّا جَآءَهُم بِٱلۡبَيِّنَـٰتِ قَالُواْ هَـٰذَا سِحۡرٌ مُّبِينٌ ٦
وَإِذۡ ve hani قَالَ demişti عِيسَى Îsa ٱبۡنُ oğlu مَرۡيَمَ Meryem يَـٰبَنِىٓ ey oğulları إِسۡرَٰٓءِيلَ İsrail إِنِّى elbette ben رَسُولُ elçisiyim ٱللَّهِ Allah'ın إِلَيۡكُم size (gönderilen) مُّصَدِّقٗا doğrulayıcı لِّمَا olanı بَيۡنَ elimde يَدَىَّ my hands EN مِنَ Tevrattan ٱلتَّوۡرَىٰةِ the Taurat EN وَمُبَشِّرَۢا ve müjdeleyiciyim بِرَسُولٖ bir elçiyi يَأۡتِى gelecek مِنۢ benden sonra بَعۡدِى after me EN ٱسۡمُهُۥٓ onun ismi أَحۡمَدُۖ Ahmed'dir فَلَمَّا zaman جَآءَهُم onlara geldiği بِٱلۡبَيِّنَـٰتِ apaçık delillerle قَالُواْ dediler هَـٰذَا bu سِحۡرٞ bir büyüdür مُّبِينٞ apaçık
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Hani, Meryem oğlu İsa, "Ey İsrailoğulları! Şüphesiz ben, Allah'ın size, benden önce gelen Tevrat'ı doğrulayıcı ve benden sonra gelecek, Ahmed adında bir peygamberi müjdeleyici (olarak gönderdiği) peygamberiyim" demişti. Fakat (İsa) onlara apaçık mucizeleri getirince, "Bu, apaçık bir sihirdir" dediler.
İlişkiler18 bağlantı · 5 tür
17:79 58:13
5:110 43:63–64
3:50 5:46
2:101 6:20 7:157 13:43
3:81 5:116–117 11:17 14:16–17 16:17 17:108 40:28 46:10