أَوَمَن كَانَ مَيۡتًا فَأَحۡيَيۡنَـٰهُ وَجَعَلۡنَا لَهُۥ نُورًا يَمۡشِى بِهِۦ فِى ٱلنَّاسِ كَمَن مَّثَلُهُۥ فِى ٱلظُّلُمَـٰتِ لَيۡسَ بِخَارِجٍ مِّنۡهَاۚ كَذَٰلِكَ زُيِّنَ لِلۡكَـٰفِرِينَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ ١٢٢
أَوَمَن kimse gibi midir? كَانَ iken مَيۡتٗا ölü فَأَحۡيَيۡنَـٰهُ kendisini dirilttiğimiz وَجَعَلۡنَا ve verdiğimiz لَهُۥ kendisine نُورٗا bir ışık يَمۡشِى yürüyebileceği بِهِۦ onunla فِى arasında ٱلنَّاسِ insanlar كَمَن kimsenin مَّثَلُهُۥ benzeri فِى içindeki ٱلظُّلُمَـٰتِ karanlıklar لَيۡسَ olmayan بِخَارِجٖ çıkışı مِّنۡهَاۚ ondan كَذَٰلِكَ işte öyle زُيِّنَ süslü gösterilmiştir لِلۡكَـٰفِرِينَ kafirlere مَا (işler) كَانُواْ oldukları يَعۡمَلُونَ yapıyor
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Ölü iken dirilttiğimiz ve kendisine, insanlar arasında yürüyeceği bir nur verdiğimiz kimsenin durumu, hiç, karanlıklar içinde kalmış, bir türlü ondan çıkamamış kimsenin durumu gibi olur mu? İşte kafirlere, işlemekte oldukları çirkinlikler böyle süslü gösterilmiştir.
İlişkiler35 bağlantı · 4 tür
Aynı kök3:49 4:15 5:110
Aynı ibare16:115 57:28
Aynı konu2:20 2:257 6:39 6:43 6:71 13:33 16:63
Henüz sınıflandırılmamış2:19 3:162 4:48 6:95 9:32 9:37 10:56 11:24 16:76 17:85 22:19 22:34 Tümünü göster (+11)