وَلِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلۡأَرۡضِ لِيَجۡزِىَ ٱلَّذِينَ أَسَـٰٓـُٔواْ بِمَا عَمِلُواْ وَيَجۡزِىَ ٱلَّذِينَ أَحۡسَنُواْ بِٱلۡحُسۡنَى ٣١
وَلِلَّهِ Allah'ındır مَا herşey فِى bulunan ٱلسَّمَـٰوَٰتِ göklerde وَمَا ve ne varsa فِى bulunan ٱلۡأَرۡضِ yerde لِيَجۡزِىَ cezalandırsın diye ٱلَّذِينَ kimseleri أَسَـٰٓـُٔواْ kötülük eden(leri) بِمَا yaptıklarıyle عَمِلُواْ they have done EN وَيَجۡزِىَ ve mükafatlandırsın diye ٱلَّذِينَ kimseleri أَحۡسَنُواْ güzel davranan(ları) بِٱلۡحُسۡنَى güzellikle
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Göklerdeki her şey, yerdeki her şey Allah'ındır. (Bu) kötülük edenleri yaptıklarıyla cezalandırması, iyilik edenleri de daha güzeliyle mükafatlandırması için (böyle)dir.
İlişkiler24 bağlantı · 3 tür
3:129 24:64 62:1
17:84 40:40 45:22
3:189 5:40 6:160 10:4 11:7 18:31 21:16 28:84 31:26 33:29 38:27 39:35 Tümünü göster (+6)