لَقَدۡ كَفَرَ ٱلَّذِينَ قَالُوٓاْ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡمَسِيحُ ٱبۡنُ مَرۡيَمَۖ وَقَالَ ٱلۡمَسِيحُ يَـٰبَنِىٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ رَبِّى وَرَبَّكُمۡۖ إِنَّهُۥ مَن يُشۡرِكۡ بِٱللَّهِ فَقَدۡ حَرَّمَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِ ٱلۡجَنَّةَ وَمَأۡوَىٰهُ ٱلنَّارُۖ وَمَا لِلظَّـٰلِمِينَ مِنۡ أَنصَارٍ ٧٢
لَقَدۡ andolsun كَفَرَ kafir olmuşlardır ٱلَّذِينَ kimseler قَالُوٓاْ diyen(ler) إِنَّ ancak ٱللَّهَ Allah هُوَ o ٱلۡمَسِيحُ Mesih'tir ٱبۡنُ oğlu مَرۡيَمَۖ Meryem وَقَالَ halbuki demişti ki ٱلۡمَسِيحُ Mesih يَـٰبَنِىٓ Ey oğulları إِسۡرَٰٓءِيلَ İsrail ٱعۡبُدُواْ kulluk edin ٱللَّهَ Allah'a رَبِّى benim Rabbim وَرَبَّكُمۡۖ ve sizin Rabbiniz olan إِنَّهُۥ zira مَن kim يُشۡرِكۡ ortak koşarsa بِٱللَّهِ Allah'a فَقَدۡ muhakkak ki حَرَّمَ haram etmiştir ٱللَّهُ Allah EN عَلَيۡهِ ona ٱلۡجَنَّةَ cenneti وَمَأۡوَىٰهُ ve onun varacağı yer ٱلنَّارُۖ ateştir وَمَا ve yoktur لِلظَّـٰلِمِينَ zalimlerin مِنۡ hiç أَنصَارٖ yardımcıları
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Andolsun, "Allah, Meryem oğlu Mesih'tir" diyenler kesinlikle kafir oldu. Oysa Mesih şöyle demişti: "Ey İsrailoğulları! Yalnız, benim de Rabbim, sizin de Rabbiniz olan Allah'a kulluk edin. Kim Allah'a ortak koşarsa, artık, Allah ona cenneti muhakkak haram kılmıştır. Onun barınağı da ateştir. Zalimler için hiçbir yardımcı yoktur."
İlişkiler34 bağlantı · 5 tür
Açıklar4:172
Paralel3:51
Aynı ibare4:48 5:17 5:73 5:117 9:30 19:36 22:31 43:64
Aynı konu2:116 3:45 4:172 6:88 98:6
Henüz sınıflandırılmamış2:59 3:52 3:55 3:85 4:48 4:116 4:171 5:78 5:116–117 5:116 7:46 7:162 Tümünü göster (+7)