وَيَقُولُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَهَـٰٓؤُلَآءِ ٱلَّذِينَ أَقۡسَمُواْ بِٱللَّهِ جَهۡدَ أَيۡمَـٰنِهِمۡۙ إِنَّهُمۡ لَمَعَكُمۡۚ حَبِطَتۡ أَعۡمَـٰلُهُمۡ فَأَصۡبَحُواْ خَـٰسِرِينَ ٥٣
وَيَقُولُ ve derler ٱلَّذِينَ kimseler ءَامَنُوٓاْ inanan(lar) أَهَـٰٓؤُلَآءِ bunlar mı o ٱلَّذِينَ kimseler أَقۡسَمُواْ yemin edenler بِٱللَّهِ Allah'a جَهۡدَ güçlü أَيۡمَـٰنِهِمۡۙ yeminleriyle إِنَّهُمۡ kesinlikle لَمَعَكُمۡۚ sizinle beraber olduklarına حَبِطَتۡ boşa çıkmıştır أَعۡمَـٰلُهُمۡ bütün çabaları فَأَصۡبَحُواْ olmuşlardır خَـٰسِرِينَ kaybedenlerden
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
(O zaman) iman edenler derler ki: "Sizinle beraber olduklarına dair var güçleriyle Allah'a yemin edenler şunlar mı?" Bunların çabaları boşa çıkmıştır. Böylece ziyan edenler olmuşlardır.
İlişkiler15 bağlantı · 4 tür
Aynı kök4:24 16:38
Aynı ibare24:53
Aynı konu9:56–57 9:62 9:95–96 47:28 59:11
Henüz sınıflandırılmamış4:3 9:56 9:95 29:10 33:20 47:1 58:18