وَقَالَتِ ٱلۡيَهُودُ وَٱلنَّصَـٰرَىٰ نَحۡنُ أَبۡنَـٰٓؤُاْ ٱللَّهِ وَأَحِبَّـٰٓؤُهُۥۚ قُلۡ فَلِمَ يُعَذِّبُكُم بِذُنُوبِكُمۖ بَلۡ أَنتُم بَشَرٌ مِّمَّنۡ خَلَقَۚ يَغۡفِرُ لِمَن يَشَآءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشَآءُۚ وَلِلَّهِ مُلۡكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَاۖ وَإِلَيۡهِ ٱلۡمَصِيرُ ١٨
وَقَالَتِ ve dediler ٱلۡيَهُودُ Yahudiler وَٱلنَّصَـٰرَىٰ ve hıristiyanlar نَحۡنُ biz أَبۡنَـٰٓؤُاْ oğullarıyız ٱللَّهِ Allah'ın وَأَحِبَّـٰٓؤُهُۥۚ ve sevgilileriyiz قُلۡ de ki فَلِمَ o halde niçin يُعَذِّبُكُم size azabediyor بِذُنُوبِكُمۖ günahlarınızdan ötürü بَلۡ hayır أَنتُم siz de بَشَرٞ birer insansınız مِّمَّنۡ O'nun yaratıklarından خَلَقَۚ He created EN يَغۡفِرُ bağışlar لِمَن kimseyi يَشَآءُ dilediği وَيُعَذِّبُ ve azabeder مَن kimseye يَشَآءُۚ dilediği وَلِلَّهِ Allah'ındır مُلۡكُ mülkü ٱلسَّمَـٰوَٰتِ göklerin وَٱلۡأَرۡضِ ve yerin وَمَا bulunan herşeyin بَيۡنَهُمَاۖ ve ikisi arasında وَإِلَيۡهِ O'nadır ٱلۡمَصِيرُ dönüş de
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
(Bir de) yahudiler ve hıristiyanlar, "Biz Allah'ın oğulları ve sevgili kullarıyız" dediler. De ki: "Öyleyse (Allah) size neden günahlarınız sebebiyle azap ediyor? Hayır, siz de O'nun yarattıklarından bir beşersiniz." (Allah) dilediğini bağışlar, dilediğine azap eder. Göklerin, yerin ve bunların arasında bulunanların da hükümranlığı Allah'ındır. Dönüş de ancak O'nadır.
İlişkiler33 bağlantı · 4 tür
Aynı kök41:6
Aynı ibare5:40 9:30 29:21
Aynı konu2:62 2:94 2:111 2:120 3:73 4:49 62:6
Henüz sınıflandırılmamış2:40 2:47 2:90 2:96 2:109 2:284 3:64 3:129 4:50 5:71 6:39 10:25 Tümünü göster (+10)