لَّيۡسَ عَلَى ٱلۡأَعۡمَىٰ حَرَجٌ وَلَا عَلَى ٱلۡأَعۡرَجِ حَرَجٌ وَلَا عَلَى ٱلۡمَرِيضِ حَرَجٌۗ وَمَن يُطِعِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ يُدۡخِلۡهُ جَنَّـٰتٍ تَجۡرِى مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَـٰرُۖ وَمَن يَتَوَلَّ يُعَذِّبۡهُ عَذَابًا أَلِيمًا ١٧
لَّيۡسَ yoktur عَلَى köre ٱلۡأَعۡمَىٰ the blind EN حَرَجٞ güçlük وَلَا ve yoktur عَلَى topala ٱلۡأَعۡرَجِ the lame EN حَرَجٞ güçlük وَلَا ve yoktur عَلَى hastaya ٱلۡمَرِيضِ the sick EN حَرَجٞۗ güçlük وَمَن ve kim يُطِعِ ita'at ederse ٱللَّهَ Allah'a وَرَسُولَهُۥ ve Elçisine; يُدۡخِلۡهُ onu sokar جَنَّـٰتٖ cennetlere تَجۡرِى akan مِن altından تَحۡتِهَا underneath them EN ٱلۡأَنۡهَـٰرُۖ ırmaklar وَمَن ve kim يَتَوَلَّ yüz çevirirse يُعَذِّبۡهُ onu azablandırır عَذَابًا bir azaba أَلِيمٗا acıklı
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Köre güçlük yoktur, topala güçlük yoktur, hastaya güçlük yoktur. (Bunlar savaşa katılmak zorunda değillerdir.) Kim Allah'a ve Peygamberine itaat ederse, Allah onu, içlerinden ırmaklar akan cennetlere koyar. Kim de yüz çevirirse, onu elem dolu bir azaba uğratır.
İlişkiler19 bağlantı · 5 tür
Paralel9:91
Aynı hüküm4:95 9:91
Aynı ibare4:69 24:61 33:71
Aynı konu4:98 9:83 9:106
Henüz sınıflandırılmamış3:195 8:1 8:20 9:83 9:92 24:54 35:32 49:13 58:13 64:12