وَلَوۡ نَشَآءُ لَأَرَيۡنَـٰكَهُمۡ فَلَعَرَفۡتَهُم بِسِيمَـٰهُمۡۚ وَلَتَعۡرِفَنَّهُمۡ فِى لَحۡنِ ٱلۡقَوۡلِۚ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ أَعۡمَـٰلَكُمۡ ٣٠
وَلَوۡ şayet نَشَآءُ biz dileseydik لَأَرَيۡنَـٰكَهُمۡ onları sana gösterirdik فَلَعَرَفۡتَهُم sen onları tanırdın بِسِيمَـٰهُمۡۚ simalarından وَلَتَعۡرِفَنَّهُمۡ ve onları tanırdın فِى üslubundan لَحۡنِ (the) tone EN ٱلۡقَوۡلِۚ sözlerinin وَٱللَّهُ ve Allah يَعۡلَمُ bilir أَعۡمَـٰلَكُمۡ yaptığınız işleri
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Biz dileseydik, onları sana gösterirdik de, sen onları yüzlerinden tanırdın. Andolsun, sen onları, konuşma tarzlarından da tanırsın. Allah, yaptıklarınızı bilir.
İlişkiler10 bağlantı · 3 tür
7:46 7:48 55:41
9:42 9:64 9:101 63:4–5 63:4
2:10 9:64