وَلَئِنۡ أَذَقۡنَـٰهُ رَحۡمَةً مِّنَّا مِنۢ بَعۡدِ ضَرَّآءَ مَسَّتۡهُ لَيَقُولَنَّ هَـٰذَا لِى وَمَآ أَظُنُّ ٱلسَّاعَةَ قَآئِمَةً وَلَئِن رُّجِعۡتُ إِلَىٰ رَبِّىٓ إِنَّ لِى عِندَهُۥ لَلۡحُسۡنَىٰۚ فَلَنُنَبِّئَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِمَا عَمِلُواْ وَلَنُذِيقَنَّهُم مِّنۡ عَذَابٍ غَلِيظٍ ٥٠
وَلَئِنۡ ve eğer أَذَقۡنَـٰهُ biz ona taddırırsak رَحۡمَةٗ bir rahmet مِّنَّا kendimizden مِنۢ sonra بَعۡدِ after EN ضَرَّآءَ bir zarardan مَسَّتۡهُ ona dokunan لَيَقُولَنَّ elbette der ki هَـٰذَا bu لِى benim hakkımdır وَمَآ ve أَظُنُّ sanmıyorum ٱلسَّاعَةَ kıyametin قَآئِمَةٗ kopacağını وَلَئِن eğer رُّجِعۡتُ götürülmüş olsam bile إِلَىٰ Rabbime رَبِّىٓ my Lord EN إِنَّ muhakkak لِى benim için vardır عِندَهُۥ O'nun yanında لَلۡحُسۡنَىٰۚ daha güzel şeyler فَلَنُنَبِّئَنَّ biz mutlaka haber vereceğiz ٱلَّذِينَ kimselere كَفَرُواْ inkar edenlere بِمَا yaptıklarını عَمِلُواْ they did EN وَلَنُذِيقَنَّهُم ve mutlaka taddıracağız مِّنۡ azabdan عَذَابٍ a punishment EN غَلِيظٖ kaba
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Andolsun! Başına gelen bir zarardan sonra kendisine tarafımızdan bir rahmet tattırsak mutlaka "Bu benim hakkımdır, Kıyametin kopacağını da sanmıyorum. Andolsun, Rabbime döndürülürsem, şüphesiz O'nun yanında benim için daha güzel şeyler vardır" der. Andolsun, biz inkar edenlere yaptıklarını mutlaka haber vereceğiz ve andolsun, onlara mutlaka ağır azaptan tattıracağız.
İlişkiler27 bağlantı · 4 tür
41:51
10:21 11:10 17:83 18:32–45 18:35–36 18:36
7:131 10:12 16:54 17:67 19:77 28:78 29:65 30:33 30:51 31:32 39:8 39:49 Tümünü göster (+2)
17:67 23:75 25:11 39:8 45:32 70:21