وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا رُسُلًا مِّن قَبۡلِكَ مِنۡهُم مَّن قَصَصۡنَا عَلَيۡكَ وَمِنۡهُم مَّن لَّمۡ نَقۡصُصۡ عَلَيۡكَۗ وَمَا كَانَ لِرَسُولٍ أَن يَأۡتِىَ بِـَٔايَةٍ إِلَّا بِإِذۡنِ ٱللَّهِۚ فَإِذَا جَآءَ أَمۡرُ ٱللَّهِ قُضِىَ بِٱلۡحَقِّ وَخَسِرَ هُنَالِكَ ٱلۡمُبۡطِلُونَ ٧٨
وَلَقَدۡ ve andolsun أَرۡسَلۡنَا biz gönderdik رُسُلٗا elçiler مِّن senden önce de قَبۡلِكَ before you EN مِنۡهُم onlardan مَّن kimini قَصَصۡنَا anlattık عَلَيۡكَ sana وَمِنۡهُم ve onlardan مَّن kimini لَّمۡ anlatmadık نَقۡصُصۡ We have related EN عَلَيۡكَۗ sana وَمَا ve değildir كَانَ mümkün لِرَسُولٍ hiçbir elçinin أَن getirmesi يَأۡتِىَ he brings EN بِـَٔايَةٍ bir mu'cize إِلَّا dışında بِإِذۡنِ izni ٱللَّهِۚ Allah'ın فَإِذَا zaman جَآءَ geldiği أَمۡرُ emri ٱللَّهِ Allah'ın قُضِىَ yerine getirilir بِٱلۡحَقِّ hak ile وَخَسِرَ ve hüsrana uğrarlar هُنَالِكَ orada ٱلۡمُبۡطِلُونَ boşa çıkarmağa uğraşanlar
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Andolsun, senden önce de peygamberler gönderdik. Onlardan sana anlattıklarımız da var, anlatmadıklarımız da var. Hiçbir peygamber, Allah'ın izni olmadan bir mucize getiremez. Allah'ın emri gelince de hak yerine getirilir. İşte o zaman bunu batıl sayanlar hüsrana uğrarlar.
İlişkiler37 bağlantı · 5 tür
14:9
4:164
13:38 14:11 16:1
4:164 6:34 6:37 20:99 25:38 29:50 39:69
3:144 4:163–164 5:19 6:109 7:144 10:47 11:120 12:76 12:105 14:10 16:33 16:36 Tümünü göster (+13)