وَمَآ أَرۡسَلۡنَا مِن رَّسُولٍ إِلَّا لِيُطَاعَ بِإِذۡنِ ٱللَّهِۚ وَلَوۡ أَنَّهُمۡ إِذ ظَّلَمُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ جَآءُوكَ فَٱسۡتَغۡفَرُواْ ٱللَّهَ وَٱسۡتَغۡفَرَ لَهُمُ ٱلرَّسُولُ لَوَجَدُواْ ٱللَّهَ تَوَّابًا رَّحِيمًا ٦٤
وَمَآ biz göndermedik أَرۡسَلۡنَا We sent EN مِن hiçbir رَّسُولٍ elçiyi إِلَّا başka bir amaçla لِيُطَاعَ ita'at edilmekten بِإِذۡنِ izniyle ٱللَّهِۚ Allah'ın وَلَوۡ eğer أَنَّهُمۡ onlar إِذ zaman ظَّلَمُوٓاْ zulmettikleri أَنفُسَهُمۡ kendilerine جَآءُوكَ sana gelseler فَٱسۡتَغۡفَرُواْ bağışlanma dileseler ٱللَّهَ Allah'tan وَٱسۡتَغۡفَرَ ve bağışlanmasını dileseydi لَهُمُ onların ٱلرَّسُولُ Elçi لَوَجَدُواْ elbette bulurlardı ٱللَّهَ Allah'ı تَوَّابٗا affedici رَّحِيمٗا merhametli
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Biz her peygamberi sırf, Allah'ın izni ile itaat edilmek üzere gönderdik. Eğer onlar kendilerine zulmettikleri zaman sana gelseler de Allah'tan günahlarının bağışlamasını dileseler ve Peygamber de onlara bağışlama dileseydi, elbette Allah'ı tövbeleri çok kabul edici ve çok merhametli bulacaklardı.
İlişkiler41 bağlantı · 4 tür
3:152
3:135 9:104 73:20
3:128 7:151 9:80 9:102–105 9:113–114 11:46 12:98 14:40–41 24:49 40:7–9 47:19 59:10 Tümünü göster (+3)
3:32 3:132 3:159 4:92 5:33 5:48–50 5:48 6:35 8:74–75 9:100 9:102 9:103 Tümünü göster (+10)