۞ إِنَّ ٱللَّهَ يَأۡمُرُكُمۡ أَن تُؤَدُّواْ ٱلۡأَمَـٰنَـٰتِ إِلَىٰٓ أَهۡلِهَا وَإِذَا حَكَمۡتُم بَيۡنَ ٱلنَّاسِ أَن تَحۡكُمُواْ بِٱلۡعَدۡلِۚ إِنَّ ٱللَّهَ نِعِمَّا يَعِظُكُم بِهِۦٓۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ سَمِيعَۢا بَصِيرًا ٥٨
۞ إِنَّ şüphesiz ٱللَّهَ Allah EN يَأۡمُرُكُمۡ size emreder أَن vermenizi تُؤَدُّواْ render EN ٱلۡأَمَـٰنَـٰتِ emanetleri إِلَىٰٓ ehline أَهۡلِهَا their owners EN وَإِذَا ve zaman حَكَمۡتُم hükmettiğiniz بَيۡنَ arasında ٱلنَّاسِ insanlar أَن hükmetmenizi تَحۡكُمُواْ judge EN بِٱلۡعَدۡلِۚ adaletle إِنَّ şüphesiz ٱللَّهَ Allah EN نِعِمَّا ne güzel يَعِظُكُم size öğüt veriyor بِهِۦٓۗ onunla إِنَّ doğrusu ٱللَّهَ Allah EN كَانَ işitendir سَمِيعَۢا All-Hearing EN بَصِيرٗا görendir
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Allah, size, emanetleri mutlaka ehline vermenizi ve insanlar arasında hükmettiğiniz zaman adaletle hükmetmenizi emrediyor. Doğrusu Allah, bununla size ne güzel öğüt veriyor! Şüphesiz ki Allah, hakkıyla işitendir, hakkıyla görendir.
İlişkiler26 bağlantı · 4 tür
Aynı kök4:3 33:72
Aynı hüküm2:283 4:135 5:8 5:42 5:48 8:27 16:90 23:8 38:26
Aynı konu3:75 6:152 23:8 42:15 49:9 70:32
Henüz sınıflandırılmamış3:21 5:47 7:29 7:159 9:28 12:26 12:55 16:126 60:8