۞ إِنَّآ أَوۡحَيۡنَآ إِلَيۡكَ كَمَآ أَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰ نُوحٍ وَٱلنَّبِيِّـۧنَ مِنۢ بَعۡدِهِۦۚ وَأَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰٓ إِبۡرَٰهِيمَ وَإِسۡمَـٰعِيلَ وَإِسۡحَـٰقَ وَيَعۡقُوبَ وَٱلۡأَسۡبَاطِ وَعِيسَىٰ وَأَيُّوبَ وَيُونُسَ وَهَـٰرُونَ وَسُلَيۡمَـٰنَۚ وَءَاتَيۡنَا دَاوُۥدَ زَبُورًا ١٦٣
۞ إِنَّآ elbette biz أَوۡحَيۡنَآ vahyettik إِلَيۡكَ sana da كَمَآ gibi أَوۡحَيۡنَآ vahyettiğimiz إِلَىٰ Nuh'a نُوحٖ Nuh EN وَٱلنَّبِيِّـۧنَ ve peygamberlere مِنۢ ondan sonraki بَعۡدِهِۦۚ after him EN وَأَوۡحَيۡنَآ nitekim vahyetmiştik إِلَىٰٓ İbrahim'e إِبۡرَٰهِيمَ Ibrahim EN وَإِسۡمَـٰعِيلَ ve İsma'il'e وَإِسۡحَـٰقَ ve İshak'a وَيَعۡقُوبَ ve Ya'kub'a وَٱلۡأَسۡبَاطِ ve sıbtlara وَعِيسَىٰ ve Îsa'ya وَأَيُّوبَ ve Eyyub'a وَيُونُسَ ve Yunus'a وَهَـٰرُونَ ve Harun'a وَسُلَيۡمَـٰنَۚ ve Süleyman'a وَءَاتَيۡنَا ve vermiştik دَاوُۥدَ Davud'a da زَبُورٗا Zebur'u
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Biz, Nuh'a ve ondan sonra gelen peygamberlere vahyettiğimiz gibi, sana da vahyettik. İbrahim'e, İsmail'e, İshak'a, Yakub'a, torunlarına, İsa'ya, Eyyüb'e, Yunus'a, Harun'a ve Süleyman'a da vahyetmiştik. Davud'a da Zebur vermiştik.
İlişkiler37 bağlantı · 4 tür
Aynı kök26:196 28:7 77:1
Aynı ibare2:136 2:213 3:84 17:55 21:72 27:15 29:27
Aynı konu3:79 3:81 6:89 16:44 19:30 38:20 42:3 42:13 42:51 57:26
Henüz sınıflandırılmamış2:253 3:33 3:184 5:75 7:172 13:30 16:68–69 17:55 20:38–39 21:105 33:12 35:25 Tümünü göster (+5)