لَّـٰكِنِ ٱلرَّٰسِخُونَ فِى ٱلۡعِلۡمِ مِنۡهُمۡ وَٱلۡمُؤۡمِنُونَ يُؤۡمِنُونَ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيۡكَ وَمَآ أُنزِلَ مِن قَبۡلِكَۚ وَٱلۡمُقِيمِينَ ٱلصَّلَوٰةَۚ وَٱلۡمُؤۡتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَٱلۡمُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡـَٔاخِرِ أُوْلَـٰٓئِكَ سَنُؤۡتِيهِمۡ أَجۡرًا عَظِيمًا ١٦٢
لَّـٰكِنِ fakat ٱلرَّٰسِخُونَ derinleşmiş olanlar فِى ilimde ٱلۡعِلۡمِ the knowledge EN مِنۡهُمۡ içlerinden وَٱلۡمُؤۡمِنُونَ ve mü'minler يُؤۡمِنُونَ inanırlar بِمَآ şeye أُنزِلَ indirilen إِلَيۡكَ sana وَمَآ ve şeye أُنزِلَ indirilen مِن senden önce قَبۡلِكَۚ before you EN وَٱلۡمُقِيمِينَ O kılanlar ٱلصَّلَوٰةَۚ namazı وَٱلۡمُؤۡتُونَ verenler ٱلزَّكَوٰةَ zekatı وَٱلۡمُؤۡمِنُونَ inananlar var ya بِٱللَّهِ Allah'a وَٱلۡيَوۡمِ ve gününe ٱلۡـَٔاخِرِ ahiret أُوْلَـٰٓئِكَ işte onlara سَنُؤۡتِيهِمۡ vereceğiz أَجۡرًا bir mükafat عَظِيمًا büyük
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Fakat onlardan ilimde derinleşmiş olanlar ve mü'minler, sana indirilene ve senden önce indirilene iman ederler. O namazı kılanlar, zekatı verenler, Allah'a ve ahiret gününe inananlar var ya, işte onlara büyük bir mükafat vereceğiz.
İlişkiler22 bağlantı · 3 tür
3:7 3:114
3:75 3:110 3:113 3:113–115 3:199 4:55 7:157
2:4–5 2:4 2:43 2:62 3:19 3:69 3:115 4:125 5:48 5:83–85 12:111 33:12 Tümünü göster (+1)