۞ لَّا خَيۡرَ فِى كَثِيرٍ مِّن نَّجۡوَىٰهُمۡ إِلَّا مَنۡ أَمَرَ بِصَدَقَةٍ أَوۡ مَعۡرُوفٍ أَوۡ إِصۡلَـٰحِۭ بَيۡنَ ٱلنَّاسِۚ وَمَن يَفۡعَلۡ ذَٰلِكَ ٱبۡتِغَآءَ مَرۡضَاتِ ٱللَّهِ فَسَوۡفَ نُؤۡتِيهِ أَجۡرًا عَظِيمًا ١١٤
۞ لَّا yoktur خَيۡرَ hayır فِى çoğunda كَثِيرٖ much EN مِّن gizli konuşmalarının نَّجۡوَىٰهُمۡ their secret talk EN إِلَّا yalnız hariç مَنۡ kimse أَمَرَ emreden بِصَدَقَةٍ sadakayı أَوۡ yahut مَعۡرُوفٍ iyiliği أَوۡ ya da إِصۡلَـٰحِۭ düzeltmeyi بَيۡنَ arasını ٱلنَّاسِۚ insanların وَمَن ve kim يَفۡعَلۡ yaparsa ذَٰلِكَ bunu ٱبۡتِغَآءَ amacıyle مَرۡضَاتِ rızasını kazanmak ٱللَّهِ Allah'ın فَسَوۡفَ yakında نُؤۡتِيهِ ona vereceğiz أَجۡرًا bir mükafat عَظِيمٗا büyük
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Bir sadaka vermeyi, yahut iyilik yapmayı, yahut da insanların arasını düzeltmeyi emredenleri hariç, onların aralarındaki gizli konuşmaların çoğunda hiçbir hayır yoktur. Kim bunları sırf Allah'ın rızasını kazanmak için yaparsa, biz ona büyük bir mükafat vereceğiz.
İlişkiler13 bağlantı · 4 tür
49:9–10 58:9–10
58:9
4:85 58:8 58:13
2:224 4:115 5:2 48:29 58:7 58:8–9 58:12