وَسِيقَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ إِلَىٰ جَهَنَّمَ زُمَرًاۖ حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءُوهَا فُتِحَتۡ أَبۡوَٰبُهَا وَقَالَ لَهُمۡ خَزَنَتُهَآ أَلَمۡ يَأۡتِكُمۡ رُسُلٌ مِّنكُمۡ يَتۡلُونَ عَلَيۡكُمۡ ءَايَـٰتِ رَبِّكُمۡ وَيُنذِرُونَكُمۡ لِقَآءَ يَوۡمِكُمۡ هَـٰذَاۚ قَالُواْ بَلَىٰ وَلَـٰكِنۡ حَقَّتۡ كَلِمَةُ ٱلۡعَذَابِ عَلَى ٱلۡكَـٰفِرِينَ ٧١
وَسِيقَ ve sürülürler ٱلَّذِينَ kimseler كَفَرُوٓاْ inkar eden(ler) إِلَىٰ cehenneme جَهَنَّمَ Hell EN زُمَرًاۖ bölük bölük حَتَّىٰٓ nihayet إِذَا zaman جَآءُوهَا oraya geldikleri فُتِحَتۡ açılır أَبۡوَٰبُهَا kapıları وَقَالَ ve şöyle der لَهُمۡ onlara خَزَنَتُهَآ onun bekçileri أَلَمۡ gelmedimi? يَأۡتِكُمۡ come to you EN رُسُلٞ elçiler مِّنكُمۡ kendi aranızdan يَتۡلُونَ okuyan عَلَيۡكُمۡ size ءَايَـٰتِ ayetlerini رَبِّكُمۡ Rabbinizin وَيُنذِرُونَكُمۡ ve sizi uyaran لِقَآءَ kavuşacağınıza يَوۡمِكُمۡ gününüze هَـٰذَاۚ bu قَالُواْ derler بَلَىٰ evet وَلَـٰكِنۡ ama حَقَّتۡ hak olmuştur كَلِمَةُ sözü ٱلۡعَذَابِ azab عَلَى üzerine ٱلۡكَـٰفِرِينَ kafirler
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
İnkar edenler grup grup cehenneme sevk edilirler. Cehenneme vardıklarında oranın kapıları açılır ve cehennem bekçileri onlara şöyle derler: "Size içinizden, Rabbinizin ayetlerini size okuyan ve bu gününüze kavuşacağınıza dair sizi uyaran peygamberler gelmedi mi?" Onlar da, "Evet geldi" derler. Fakat inkarcılar hakkında azap sözü gerçekleşmiştir.
İlişkiler64 bağlantı · 5 tür
Karşıtlık39:73
Paralel6:130–131 19:86 23:105 35:37 36:51 40:50 45:31 67:8–9 67:10
Aynı ibare6:130 36:46 39:19 40:6 67:8
Aynı konu7:18 7:53 7:172 9:115 10:47 11:117 11:119 14:45 17:15 17:63 20:134 28:59 Tümünü göster (+9)
Henüz sınıflandırılmamış5:19 5:32 10:33 10:46 16:43 17:104 20:102 23:66 25:18 27:85 30:16 34:38 Tümünü göster (+16)