ٱسۡتِكۡبَارًا فِى ٱلۡأَرۡضِ وَمَكۡرَ ٱلسَّيِّئِۚ وَلَا يَحِيقُ ٱلۡمَكۡرُ ٱلسَّيِّئُ إِلَّا بِأَهۡلِهِۦۚ فَهَلۡ يَنظُرُونَ إِلَّا سُنَّتَ ٱلۡأَوَّلِينَۚ فَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ ٱللَّهِ تَبۡدِيلًاۖ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ ٱللَّهِ تَحۡوِيلًا ٤٣
ٱسۡتِكۡبَارٗا büyüklük taslama(larını) فِى yeryüzünde ٱلۡأَرۡضِ the land EN وَمَكۡرَ ve tuzak(lar) kurma(larını artırdı) ٱلسَّيِّئِۚ kötü وَلَا oysa يَحِيقُ dolanmaz ٱلۡمَكۡرُ tuzak ٱلسَّيِّئُ kötü إِلَّا başkasına بِأَهۡلِهِۦۚ sahibi(nden) فَهَلۡ bekliyorlar-mı? يَنظُرُونَ bekliyorlar إِلَّا except EN سُنَّتَ yasasından ٱلۡأَوَّلِينَۚ öncekilerin فَلَن halbuki تَجِدَ bulamazsın لِسُنَّتِ yasasında ٱللَّهِ Allah'ın تَبۡدِيلٗاۖ bir değişme وَلَن ve تَجِدَ bulamazsın لِسُنَّتِ yasasında ٱللَّهِ Allah'ın تَحۡوِيلًا bir sapma
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Yeryüzünde büyüklük taslamak ve kötü tuzak kurmak için (böyle davranıyorlardı). Oysa kötü tuzak, ancak sahibini kuşatır. Onlar ancak öncekilere uygulanan kanunu bekliyorlar. Sen Allah'ın kanununda hiçbir değişiklik bulamazsın. Sen, Allah'ın kanununda hiçbir sapma bulamazsın.
İlişkiler36 bağlantı · 4 tür
Aynı ibare8:38 15:13 17:76–77 17:77 18:55 33:38 33:62 40:85 48:23
Aynı konu3:137 6:123 35:10 52:42
Genelleştirir6:123
Henüz sınıflandırılmamış2:6 2:103 2:253 3:54 6:157 7:146 8:18 8:30 10:64 12:67 13:42 14:46 Tümünü göster (+10)