وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَن نُّؤۡمِنَ بِهَـٰذَا ٱلۡقُرۡءَانِ وَلَا بِٱلَّذِى بَيۡنَ يَدَيۡهِۗ وَلَوۡ تَرَىٰٓ إِذِ ٱلظَّـٰلِمُونَ مَوۡقُوفُونَ عِندَ رَبِّهِمۡ يَرۡجِعُ بَعۡضُهُمۡ إِلَىٰ بَعۡضٍ ٱلۡقَوۡلَ يَقُولُ ٱلَّذِينَ ٱسۡتُضۡعِفُواْ لِلَّذِينَ ٱسۡتَكۡبَرُواْ لَوۡلَآ أَنتُمۡ لَكُنَّا مُؤۡمِنِينَ ٣١
وَقَالَ dediler ki ٱلَّذِينَ kimseler كَفَرُواْ inkar eden(ler) لَن biz inanmayız نُّؤۡمِنَ we believe EN بِهَـٰذَا bu ٱلۡقُرۡءَانِ Kur'an'a وَلَا ne de بِٱلَّذِى şeye بَيۡنَ ellerinde olan يَدَيۡهِۗ ellerinde olan وَلَوۡ şayet تَرَىٰٓ sen bir görsen إِذِ olduğunda ٱلظَّـٰلِمُونَ zalimleri مَوۡقُوفُونَ tutuklanmış عِندَ huzurunda رَبِّهِمۡ Rablerinin يَرۡجِعُ atarlarken بَعۡضُهُمۡ bir kısmı إِلَىٰ diğerine بَعۡضٍ others EN ٱلۡقَوۡلَ söz يَقُولُ diyorlar ٱلَّذِينَ kimseler ٱسۡتُضۡعِفُواْ zayıf düşürülen(ler) لِلَّذِينَ kimselere ٱسۡتَكۡبَرُواْ büyüklük taslayan(lara) لَوۡلَآ olmasaydınız أَنتُمۡ siz لَكُنَّا elbette biz olurduk مُؤۡمِنِينَ inanan insanlar
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
İnkar edenler, "Biz bu Kur'an'a da ondan önceki kitaplara da asla inanmayız" dediler. Zalimler, Rablerinin huzurunda durduruldukları zaman hallerini bir görsen! Birbirlerine laf çevirip dururlar. Zayıf ve güçsüz görülenler, büyüklük taslayanlara, "Siz olmasaydınız, biz mutlaka iman eden kimseler olurduk" derler.
İlişkiler51 bağlantı · 4 tür
4:75 47:1
6:30–31 6:30 7:39 14:21–22 28:63 37:28 40:47 40:48
10:15–16 10:28–29 43:67 68:30
6:25 6:35 6:109 6:123 7:38 7:38–39 10:33 10:97 11:21 14:21 15:13–15 15:15 Tümünü göster (+25)