فَإِنۡ حَآجُّوكَ فَقُلۡ أَسۡلَمۡتُ وَجۡهِىَ لِلَّهِ وَمَنِ ٱتَّبَعَنِۗ وَقُل لِّلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَـٰبَ وَٱلۡأُمِّيِّـۧنَ ءَأَسۡلَمۡتُمۡۚ فَإِنۡ أَسۡلَمُواْ فَقَدِ ٱهۡتَدَواْۖ وَّإِن تَوَلَّوۡاْ فَإِنَّمَا عَلَيۡكَ ٱلۡبَلَـٰغُۗ وَٱللَّهُ بَصِيرُۢ بِٱلۡعِبَادِ ٢٠
فَإِنۡ eğer حَآجُّوكَ seninle tartışmaya girişirlerse فَقُلۡ de ki أَسۡلَمۡتُ ben teslim ettim وَجۡهِىَ özümü لِلَّهِ Allah'a وَمَنِ ve kimseler ٱتَّبَعَنِۗ bana uyan وَقُل ve de ki لِّلَّذِينَ kendilerine أُوتُواْ verilenlere ٱلۡكِتَـٰبَ Kitap وَٱلۡأُمِّيِّـۧنَ ve ümmilere ءَأَسۡلَمۡتُمۡۚ Siz de İslam (teslim) oldunuz mu? فَإِنۡ eğer أَسۡلَمُواْ İslam olurlarsa فَقَدِ muhakkak ٱهۡتَدَواْۖ doğru yolu bulmuşlardır وَّإِن yok eğer تَوَلَّوۡاْ dönerlerse فَإِنَّمَا artık عَلَيۡكَ sana düşen ٱلۡبَلَـٰغُۗ sadece duyurmaktır وَٱللَّهُ Allah بَصِيرُۢ görmektedir بِٱلۡعِبَادِ kulları(nın yaptıkları)nı
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Seninle tartışmaya girişirlerse, de ki: "Ben, bana uyanlarla birlikte kendi özümü Allah'a teslim ettim." Kendilerine kitap verilenlere ve ümmilere de ki: "Siz de İslam'ı kabul ettiniz mi?" Eğer İslam'a girerlerse hidayete ermiş olurlar. Yok, eğer yüz çevirirlerse sana düşen şey ancak tebliğ etmektir. Allah, kullarını hakkıyla görendir.
İlişkiler32 bağlantı · 5 tür
2:78 2:158 7:158 62:2
2:137 16:82
2:119 2:139 3:128 13:40 22:49 22:68 42:15 72:23
16:35
2:77 2:112 2:131 3:66 3:75 5:67 5:92 6:34 7:157–158 7:157 20:125 25:5 Tümünü göster (+5)