۞ وَلَا تُجَـٰدِلُوٓاْ أَهۡلَ ٱلۡكِتَـٰبِ إِلَّا بِٱلَّتِى هِىَ أَحۡسَنُ إِلَّا ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ مِنۡهُمۡۖ وَقُولُوٓاْ ءَامَنَّا بِٱلَّذِىٓ أُنزِلَ إِلَيۡنَا وَأُنزِلَ إِلَيۡكُمۡ وَإِلَـٰهُنَا وَإِلَـٰهُكُمۡ وَٰحِدٌ وَنَحۡنُ لَهُۥ مُسۡلِمُونَ ٤٦
۞ وَلَا ve asla تُجَـٰدِلُوٓاْ tartışmayın أَهۡلَ ehliyle ٱلۡكِتَـٰبِ kitap إِلَّا başka şekilde بِٱلَّتِى (tarzdan) هِىَ o أَحۡسَنُ en güzel إِلَّا dışında ٱلَّذِينَ haksızlık edenleri ظَلَمُواْ (do) wrong EN مِنۡهُمۡۖ onların وَقُولُوٓاْ ve deyin ki ءَامَنَّا inandık بِٱلَّذِىٓ indirilene أُنزِلَ has been revealed EN إِلَيۡنَا bize وَأُنزِلَ ve indirilene إِلَيۡكُمۡ size وَإِلَـٰهُنَا ve tanrımız وَإِلَـٰهُكُمۡ ve tanrınız وَٰحِدٞ birdir وَنَحۡنُ ve biz de لَهُۥ O'na مُسۡلِمُونَ teslim olanlarız
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
İçlerinden zulmedenler hariç, Kitap ehli ile ancak en güzel bir yolla mücadele edin ve (onlara) şöyle deyin: "Biz, bize indirilene de, size indirilene de inandık. Bizim ilahımız ve sizin ilahınız birdir (aynı ilahtır). Biz sadece O'na teslim olmuş kimseleriz."
İlişkiler15 bağlantı · 4 tür
16:125
3:64 16:125
2:139 17:53 41:33 42:15
2:79 2:101 3:78 3:113–119 5:48 9:29 20:44 22:67