قَالَ ٱلَّذِينَ حَقَّ عَلَيۡهِمُ ٱلۡقَوۡلُ رَبَّنَا هَـٰٓؤُلَآءِ ٱلَّذِينَ أَغۡوَيۡنَآ أَغۡوَيۡنَـٰهُمۡ كَمَا غَوَيۡنَاۖ تَبَرَّأۡنَآ إِلَيۡكَۖ مَا كَانُوٓاْ إِيَّانَا يَعۡبُدُونَ ٦٣
قَالَ derler ٱلَّذِينَ olanlar حَقَّ hak عَلَيۡهِمُ üzerlerine ٱلۡقَوۡلُ söz رَبَّنَا Rabbimiz هَـٰٓؤُلَآءِ şunlardır ٱلَّذِينَ kimseler أَغۡوَيۡنَآ azdırdıklarımız أَغۡوَيۡنَـٰهُمۡ onları azdırdık كَمَا gibi غَوَيۡنَاۖ kendimiz azdığımız تَبَرَّأۡنَآ uzak olduğumuzu إِلَيۡكَۖ sana arz ederiz مَا zaten كَانُوٓاْ onlar değildi إِيَّانَا bize يَعۡبُدُونَ tapanlardan
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Haklarında azap hükmü gerçekleşenler, "Ey Rabbimiz! İşte şunlar bizim azdırdıklarımızdır. Kendimiz azdığımız gibi onları da azdırdık. Şimdi de onlardan uzaklaşıp sana döndük. Zaten (gerçekte) onlar bize tapmıyorlardı" diyeceklerdir.
İlişkiler44 bağlantı · 4 tür
2:165–167 6:22 7:38 10:28 10:28–29 16:27 16:86 18:52 19:52 19:53 26:92 34:31 Tümünü göster (+3)
17:16
7:39 14:22 19:51 35:14 36:7 40:48 46:4–6
7:38 10:28 10:29 15:29 16:86 19:69 19:82 25:17 25:18–19 25:19 25:43 29:25 Tümünü göster (+9)