وَمَآ أَرۡسَلۡنَا مِن قَبۡلِكَ مِن رَّسُولٍ وَلَا نَبِىٍّ إِلَّآ إِذَا تَمَنَّىٰٓ أَلۡقَى ٱلشَّيۡطَـٰنُ فِىٓ أُمۡنِيَّتِهِۦ فَيَنسَخُ ٱللَّهُ مَا يُلۡقِى ٱلشَّيۡطَـٰنُ ثُمَّ يُحۡكِمُ ٱللَّهُ ءَايَـٰتِهِۦۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ ٥٢
وَمَآ ve أَرۡسَلۡنَا göndermemiştik مِن senden önce قَبۡلِكَ before you EN مِن hiçbir رَّسُولٖ resul وَلَا ve ne de نَبِىٍّ nebi إِلَّآ olmayan إِذَا zaman تَمَنَّىٰٓ temenni ettiği أَلۡقَى (bir düşünce) atmış ٱلشَّيۡطَـٰنُ şeytan فِىٓ onun temennisine أُمۡنِيَّتِهِۦ his recitation EN فَيَنسَخُ fakat siler ٱللَّهُ Allah مَا şeyi يُلۡقِى attığı ٱلشَّيۡطَـٰنُ şeytanın ثُمَّ sonra يُحۡكِمُ sağlamlaştırır ٱللَّهُ Allah ءَايَـٰتِهِۦۗ kendi ayetlerini وَٱللَّهُ ve Allah عَلِيمٌ alim(bilen)dir حَكِيمٞ hakimdir
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Senden önce hiçbir resul ve nebi göndermedik ki, bir şey temenni ettiği zaman, şeytan onun bu temennisine dair vesvese vermiş olmasın. Ama Allah, şeytanın vesvesesini giderir. Sonra Allah, ayetlerini sağlamlaştırır. Allah, hakkıyla bilendir, hüküm ve hikmet sahibidir.
İlişkiler32 bağlantı · 6 tür
Açıklar3:7
Devam eder22:53
Aynı kök3:7 11:1
Aynı ibare2:26 74:31
Aynı konu3:7 4:119 17:73 17:74 25:31 41:36 72:28 81:25
Henüz sınıflandırılmamış2:106 2:213 5:48 6:112 8:30 11:18 15:9 16:101 17:76–77 19:51 19:54 23:6 Tümünü göster (+6)