وَلِكُلِّ أُمَّةٍ جَعَلۡنَا مَنسَكًا لِّيَذۡكُرُواْ ٱسۡمَ ٱللَّهِ عَلَىٰ مَا رَزَقَهُم مِّنۢ بَهِيمَةِ ٱلۡأَنۡعَـٰمِۗ فَإِلَـٰهُكُمۡ إِلَـٰهٌ وَٰحِدٌ فَلَهُۥٓ أَسۡلِمُواْۗ وَبَشِّرِ ٱلۡمُخۡبِتِينَ ٣٤
وَلِكُلِّ ve hepsi için أُمَّةٖ ümmetin جَعَلۡنَا biz koyduk مَنسَكٗا bir kurban ibadeti لِّيَذۡكُرُواْ anmaları için ٱسۡمَ adını ٱللَّهِ Allah'ın عَلَىٰ üzerine مَا şey رَزَقَهُم rızık olarak verilen مِّنۢ hayvanlardan بَهِيمَةِ (the) beast EN ٱلۡأَنۡعَـٰمِۗ (kurbanlık) فَإِلَـٰهُكُمۡ tanrınız إِلَـٰهٞ tanrıdır وَٰحِدٞ bir tek فَلَهُۥٓ yalnız O'na أَسۡلِمُواْۗ teslim olun وَبَشِّرِ ve müjdele ٱلۡمُخۡبِتِينَ samimi insanları
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Her ümmet için, Allah'ın kendilerine rızık olarak verdiği hayvanlar üzerine ismini ansınlar diye kurban kesmeyi meşru kıldık. İşte sizin ilahınız bir tek ilahtır. Şu halde yalnız O'na teslim olun. Alçak gönüllüleri müjdele!
İlişkiler24 bağlantı · 6 tür
Aynı kök6:162 11:23
Aynı hüküm2:158 2:196 3:97 6:119
Aynı ibare22:28 22:67
Aynı konu2:128 2:200
Genelleştirir22:26–30
Henüz sınıflandırılmamış2:168 2:197 3:39 5:4 6:118–141 10:87 14:40 19:31 20:14 21:73 21:108 22:27 Tümünü göster (+1)