لِّيَشۡهَدُواْ مَنَـٰفِعَ لَهُمۡ وَيَذۡكُرُواْ ٱسۡمَ ٱللَّهِ فِىٓ أَيَّامٍ مَّعۡلُومَـٰتٍ عَلَىٰ مَا رَزَقَهُم مِّنۢ بَهِيمَةِ ٱلۡأَنۡعَـٰمِۖ فَكُلُواْ مِنۡهَا وَأَطۡعِمُواْ ٱلۡبَآئِسَ ٱلۡفَقِيرَ ٢٨
لِّيَشۡهَدُواْ şahit olmaları için مَنَـٰفِعَ birtakım faydalara لَهُمۡ kendileri için وَيَذۡكُرُواْ ve anmaları için ٱسۡمَ adını ٱللَّهِ Allah'ın فِىٓ günlerde أَيَّامٖ days EN مَّعۡلُومَـٰتٍ belirli عَلَىٰ üzerine مَا şeyleri رَزَقَهُم onlara rızık olarak verilen مِّنۢ yürüyen-dan بَهِيمَةِ yürüyen ٱلۡأَنۡعَـٰمِۖ (of) cattle EN فَكُلُواْ yeyin مِنۡهَا onlardan وَأَطۡعِمُواْ ve yedirin ٱلۡبَآئِسَ sıkıntı içinde bulunan ٱلۡفَقِيرَ fakire
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Gelsinler ki, kendilerine ait birtakım menfaatlere şahit olsunlar ve Allah'ın kendilerine rızık olarak verdiği (kurbanlık) hayvanlar üzerine belli günlerde (onları kurban ederken) Allah'ın adını ansınlar. Artık onlardan siz de yiyin, yoksula fakire de yedirin.
İlişkiler38 bağlantı · 7 tür
Devam eder22:29 22:33
Paralel2:125
Aynı hüküm2:158 2:196 3:97 5:4 6:119 22:36
Aynı ibare2:191 2:203 5:1 22:34
Aynı konu3:97 6:142 6:145 10:87 14:40 22:26 36:71–73 37:107 40:79–80
Genelleştirir22:34
Henüz sınıflandırılmamış2:83 2:158 2:159 2:196 2:197 2:215 3:39 5:2 5:95 18:21 19:31 19:55 Tümünü göster (+3)