ءَامَنَ ٱلرَّسُولُ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيۡهِ مِن رَّبِّهِۦ وَٱلۡمُؤۡمِنُونَۚ كُلٌّ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَمَلَـٰٓئِكَتِهِۦ وَكُتُبِهِۦ وَرُسُلِهِۦ لَا نُفَرِّقُ بَيۡنَ أَحَدٍ مِّن رُّسُلِهِۦۚ وَقَالُواْ سَمِعۡنَا وَأَطَعۡنَاۖ غُفۡرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيۡكَ ٱلۡمَصِيرُ ٢٨٥
ءَامَنَ inandı ٱلرَّسُولُ Resul بِمَآ şeye أُنزِلَ indirilen إِلَيۡهِ kendisine مِن Rabbinden رَّبِّهِۦ his Lord EN وَٱلۡمُؤۡمِنُونَۚ ve mü'minler (de) كُلٌّ hepsi ءَامَنَ inandı بِٱللَّهِ Allah'a وَمَلَـٰٓئِكَتِهِۦ ve meleklerine وَكُتُبِهِۦ ve Kitaplarına وَرُسُلِهِۦ ve peygamberlerine لَا ayırdetmeyiz (dediler) نُفَرِّقُ we make distinction EN بَيۡنَ arasını أَحَدٖ hiçbirini مِّن O'nun elçilerinden رُّسُلِهِۦۚ His messengers EN وَقَالُواْ ve dediler ki سَمِعۡنَا İşittik وَأَطَعۡنَاۖ ve ita'at ettik غُفۡرَانَكَ bağışlamanı dileriz رَبَّنَا Rabbimiz وَإِلَيۡكَ sanadır ٱلۡمَصِيرُ dönüş(ümüz)
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Peygamber, Rabbinden kendisine indirilene iman etti, mü'minler de (iman ettiler). Her biri; Allah'a, meleklerine, kitaplarına ve peygamberlerine iman ettiler ve şöyle dediler: "Onun peygamberlerinden hiçbirini (diğerinden) ayırt etmeyiz." Şöyle de dediler: "İşittik ve itaat ettik. Ey Rabbimiz! Senden bağışlama dileriz. Sonunda dönüş yalnız sanadır."
İlişkiler32 bağlantı · 4 tür
3:84
2:136 2:177 3:84 4:136 4:152 5:7 24:51–52 24:51 64:8
2:4 7:158 17:55 42:15
2:27 2:48 2:253 3:18 4:125 4:150 6:112 9:18 9:61 9:107 17:110 18:110 Tümünü göster (+6)