وَقَالَ لَهُمۡ نَبِيُّهُمۡ إِنَّ ءَايَةَ مُلۡكِهِۦٓ أَن يَأۡتِيَكُمُ ٱلتَّابُوتُ فِيهِ سَكِينَةٌ مِّن رَّبِّكُمۡ وَبَقِيَّةٌ مِّمَّا تَرَكَ ءَالُ مُوسَىٰ وَءَالُ هَـٰرُونَ تَحۡمِلُهُ ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةُۚ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةً لَّكُمۡ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ ٢٤٨
وَقَالَ ve dedi ki لَهُمۡ onlara نَبِيُّهُمۡ peygamberleri إِنَّ muhakkak ءَايَةَ alameti مُلۡكِهِۦٓ onun hükümdarlığının أَن size gelmesidir يَأۡتِيَكُمُ will come to you EN ٱلتَّابُوتُ (Allah'ın Ahid sandığı) Tabut'un فِيهِ onun içinde سَكِينَةٞ bir huzur bulunan مِّن Rabbinizden رَّبِّكُمۡ your Lord EN وَبَقِيَّةٞ ve bir kalıntı مِّمَّا geriye bıraktığından تَرَكَ (was) left EN ءَالُ ailesinin مُوسَىٰ Musa وَءَالُ ve ailesinin هَـٰرُونَ Harun تَحۡمِلُهُ taşıdığı ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةُۚ meleklerin إِنَّ şüphesiz فِى bunda ذَٰلِكَ that EN لَـَٔايَةٗ kesin bir alamet vardır لَّكُمۡ sizin için إِن eğer كُنتُم iseniz مُّؤۡمِنِينَ inanan kimseler
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Peygamberleri onlara şöyle dedi: "Onun hükümdarlığının alameti, size o sandığın gelmesidir. Onda Rabbinizden bir güven duygusu ve huzur ile Musa ailesinin, Harun ailesinin geriye bıraktığından kalıntılar vardır. Onu melekler taşımaktadır. Eğer inanmış kimselerseniz, bunda şüphesiz sizin için kesin bir delil vardır."
İlişkiler10 bağlantı · 3 tür
64:8
3:143 96:5
16:2 25:2 27:15 30:38 43:60 57:25 60:9