قَالَ أَرَءَيۡتَ إِذۡ أَوَيۡنَآ إِلَى ٱلصَّخۡرَةِ فَإِنِّى نَسِيتُ ٱلۡحُوتَ وَمَآ أَنسَىٰنِيهُ إِلَّا ٱلشَّيۡطَـٰنُ أَنۡ أَذۡكُرَهُۥۚ وَٱتَّخَذَ سَبِيلَهُۥ فِى ٱلۡبَحۡرِ عَجَبًا ٦٣
قَالَ (Uşağı) dedi أَرَءَيۡتَ gördün mü? إِذۡ vakit أَوَيۡنَآ sığındığımız إِلَى kayaya ٱلصَّخۡرَةِ the rock EN فَإِنِّى gerçekten ben نَسِيتُ unuttum ٱلۡحُوتَ balığı وَمَآ fakat أَنسَىٰنِيهُ bana unutturmadı إِلَّا başkası ٱلشَّيۡطَـٰنُ şeytandan أَنۡ onu söylememi أَذۡكُرَهُۥۚ I mention it EN وَٱتَّخَذَ ve tuttu سَبِيلَهُۥ yolunu فِى içinde ٱلۡبَحۡرِ denizin عَجَبٗا şaşılacak biçimde
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Genç, "Gördün mü! Kayaya sığındığımız sırada balığı unutmuşum. –Doğrusu onu sana söylememi bana ancak şeytan unutturdu- Balık şaşılacak bir şekilde denizde yolunu tutup gitmişti" dedi.
İlişkiler5 bağlantı · 4 tür
Aynı kök6:68 58:19
Paralel18:61
Aynı konu12:42
Henüz sınıflandırılmamış79:16