وَمَن يَهۡدِ ٱللَّهُ فَهُوَ ٱلۡمُهۡتَدِۖ وَمَن يُضۡلِلۡ فَلَن تَجِدَ لَهُمۡ أَوۡلِيَآءَ مِن دُونِهِۦۖ وَنَحۡشُرُهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِ عَلَىٰ وُجُوهِهِمۡ عُمۡيًا وَبُكۡمًا وَصُمًّاۖ مَّأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُۖ كُلَّمَا خَبَتۡ زِدۡنَـٰهُمۡ سَعِيرًا ٩٧
وَمَن ve kime يَهۡدِ hidayet ederse ٱللَّهُ Allah فَهُوَ işte odur ٱلۡمُهۡتَدِۖ doğru yolu bulan وَمَن kimi de يُضۡلِلۡ sapıklıkta bırakırsa فَلَن artık تَجِدَ bulamazsın لَهُمۡ onlar için أَوۡلِيَآءَ veliler مِن O'ndan başka دُونِهِۦۖ besides Him EN وَنَحۡشُرُهُمۡ ve onları süreriz يَوۡمَ günü ٱلۡقِيَـٰمَةِ kıyamet عَلَىٰ üyerine وُجُوهِهِمۡ yüzleri عُمۡيٗا kör وَبُكۡمٗا ve dilsiz وَصُمّٗاۖ ve sağır مَّأۡوَىٰهُمۡ varacakları yer جَهَنَّمُۖ cehennemdir كُلَّمَا her seferinde خَبَتۡ (ateş) dindiği زِدۡنَـٰهُمۡ onlara artırırız سَعِيرٗا çılgın alevi
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Allah, kimi doğru yola iletirse işte o, doğru yolu bulmuştur. Kimi de saptırırsa, böyleleri için O'nun dışında dostlar bulamazsın. Onları kıyamet günü körler, dilsizler ve sağırlar olarak yüzüstü haşredeceğiz. Varacakları yer cehennemdir. Cehennemin ateşi dindikçe, onlara çılgın ateşi artırırız.
İlişkiler34 bağlantı · 3 tür
7:178 13:5 17:49 18:17 20:123–127 20:124–126 39:37 46:33
6:39 7:179 17:72 18:106 23:104 25:34 27:90 33:66 39:36 42:44 54:48
2:18 8:22 13:19 17:15 17:49 17:72 18:29 20:102 20:124 20:124–127 20:125 22:44 Tümünü göster (+3)