وَإِذۡ قُلۡنَا لَكَ إِنَّ رَبَّكَ أَحَاطَ بِٱلنَّاسِۚ وَمَا جَعَلۡنَا ٱلرُّءۡيَا ٱلَّتِىٓ أَرَيۡنَـٰكَ إِلَّا فِتۡنَةً لِّلنَّاسِ وَٱلشَّجَرَةَ ٱلۡمَلۡعُونَةَ فِى ٱلۡقُرۡءَانِۚ وَنُخَوِّفُهُمۡ فَمَا يَزِيدُهُمۡ إِلَّا طُغۡيَـٰنًا كَبِيرًا ٦٠
وَإِذۡ bir zaman قُلۡنَا demiştik لَكَ sana إِنَّ şüphesiz رَبَّكَ Rabbin أَحَاطَ kuşatmıştır بِٱلنَّاسِۚ insanları وَمَا biz yapmadık جَعَلۡنَا We made EN ٱلرُّءۡيَا rü'yayı ٱلَّتِىٓ sana gösterdiğimiz أَرَيۡنَـٰكَ We showed you EN إِلَّا başka bir şey فِتۡنَةٗ sınama (aracı) لِّلنَّاسِ insanlar için وَٱلشَّجَرَةَ ve ağacı ٱلۡمَلۡعُونَةَ la'netlenmiş فِى Kur'an'da ٱلۡقُرۡءَانِۚ the Quran EN وَنُخَوِّفُهُمۡ biz onları korkutuyoruz فَمَا fakat يَزِيدُهُمۡ artırmıyor إِلَّا başkasını طُغۡيَـٰنٗا azgınlıklarından كَبِيرٗا daha da fazla
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Hani sana, "Muhakkak Rabbin, insanları çepeçevre kuşatmıştır" demiştik. Sana gösterdiğimiz o rüyayı da, Kur'an'da lanetlenmiş bulunan o ağacı da sırf insanları sınamak için vesile yaptık. Biz onları korkutuyoruz. Fakat bu, sadece onların büyük azgınlıklarını (daha da) artırdı.
İlişkiler45 bağlantı · 4 tür
37:62 37:62–63
4:65 48:18 48:27 54:27
17:82 37:63 37:65 44:43–45 44:43 53:12 74:31
2:25 2:26 2:35 2:102 3:7 6:157 7:19 7:203 12:111 14:26 15:39 17:1 Tümünü göster (+20)