۞ وَقَضَىٰ رَبُّكَ أَلَّا تَعۡبُدُوٓاْ إِلَّآ إِيَّاهُ وَبِٱلۡوَٰلِدَيۡنِ إِحۡسَـٰنًاۚ إِمَّا يَبۡلُغَنَّ عِندَكَ ٱلۡكِبَرَ أَحَدُهُمَآ أَوۡ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُل لَّهُمَآ أُفٍّ وَلَا تَنۡهَرۡهُمَا وَقُل لَّهُمَا قَوۡلًا كَرِيمًا ٢٣
۞ وَقَضَىٰ ve emretti رَبُّكَ Rabbin أَلَّا tapmamanızı تَعۡبُدُوٓاْ worship EN إِلَّآ başkasına إِيَّاهُ kendisinden وَبِٱلۡوَٰلِدَيۡنِ ve anaya babaya إِحۡسَـٰنًاۚ iyilik etmenizi إِمَّا ulaşırsa يَبۡلُغَنَّ reach EN عِندَكَ senin yanında ٱلۡكِبَرَ ihtiyarlık çağına أَحَدُهُمَآ ikisinden birisi أَوۡ yahut كِلَاهُمَا her ikisi فَلَا sakın تَقُل deme لَّهُمَآ onlara أُفّٖ Öf! وَلَا ve تَنۡهَرۡهُمَا onları azarlama وَقُل söyle لَّهُمَا onlara قَوۡلٗا bir söz كَرِيمٗا güzel
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Rabbin, kendisinden başkasına asla ibadet etmemenizi, anaya babaya iyi davranmanızı kesin olarak emretti. Eğer onlardan biri, ya da her ikisi senin yanında ihtiyarlık çağına ulaşırsa, sakın onlara "öf!" bile deme; onları azarlama; onlara tatlı ve güzel söz söyle.
İlişkiler34 bağlantı · 7 tür
2:83 4:36
29:8
2:129 31:12 36:2
2:83 6:151 29:8 31:14 46:15
2:83 4:36 46:15
6:153 19:14 19:32 46:17
2:83 2:231 2:233 2:269 4:36 6:151 7:189 10:1 15:99 17:39 31:2 31:13–15 Tümünü göster (+4)